Перевод текста песни High Enough - Saint Claire

High Enough (оригинал)

Took a good thing and I made it bad
You’d say I’m the worst that you ever had
You can say it hurts but you’ll be OK
You can say it all, you can take it back
But I ain’t now
Remember that left you all alone in the corner
And I bottle in my hand
You really thought I’ve never been another little lover
Who was always on the trigger in his head
You’d rather pick a bone with the I know
I never get you high enough to leave you low
You and I, we know that it never seems to go
Nearly half the way we thought it would at all
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Who prefers love or to see you dead?
I took another piece when I shoulda' left
You can say it hurts but you’ve had worse (liar)
You can say it all, you can take it back
But I ain’t now
But the devil’s in the detail, I never read the manual
I fucked up all the fine print
I don’t wanna leave you sitting strung out on some weaker shit
And wondering if you finish it
You’d rather a pick a bone with the I know
Never get you high enough to leave you low
I swear to God, I might be the devil in a love scene
And never fail of ways to make you blow
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
You can say you’re high
You can say you’re high enough without me around
High enough without
You can say it twice, you can say it three times
Shout until he knows, babe, you need to convince yourself
You can say I’ve been
You can say I’ve been around here, been around before
I’ve been around you before
You can say it hurts
You can say it all gets better with a little time
We’ll all get better in a while
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low

(перевод)

Взял хорошую вещь, и я сделал это плохо
Вы бы сказали, что я худшее, что у вас когда-либо было
Вы можете сказать, что это больно, но вы будете в порядке
Вы можете сказать все это, вы можете взять это обратно
Но я не сейчас
Помните, что оставили вас в полном одиночестве в углу
И у меня бутылка в руке
Вы действительно думали, что я никогда не был еще одним маленьким любовником
Кто всегда был на спусковом крючке в своей голове
Вы бы предпочли кость с тем, что я знаю
Я никогда не поднимаю тебя достаточно высоко, чтобы оставить тебя на низком уровне
Ты и я, мы знаем, что, кажется, это никогда не пройдет.
Почти наполовину так, как мы думали,
О, никогда не поднимись достаточно высоко, чтобы оставить тебя на низком уровне
О, никогда не поднимись достаточно высоко, чтобы оставить тебя на низком уровне
О, никогда не поднимись достаточно высоко, чтобы оставить тебя на низком уровне
О, никогда не поднимись достаточно высоко, чтобы оставить тебя на низком уровне
Кто предпочитает любовь или видеть тебя мертвым?
Я взял еще кусок, когда должен был уйти
Вы можете сказать, что это больно, но у вас было и хуже (лжец)
Вы можете сказать все это, вы можете взять это обратно
Но я не сейчас
Но дьявол в деталях, я никогда не читал руководство
Я испортил весь мелкий шрифт
Я не хочу оставлять тебя сидящим на каком-то более слабом дерьме
И интересно, если вы закончите это
Вы бы предпочли кость с я знаю
Никогда не поднимайся достаточно высоко, чтобы оставить тебя на низком уровне
Клянусь Богом, я мог бы быть дьяволом в любовной сцене
И никогда не отказывайте себе в способах заставить вас взорваться
О, никогда не поднимись достаточно высоко, чтобы оставить тебя на низком уровне
О, никогда не поднимись достаточно высоко, чтобы оставить тебя на низком уровне
О, никогда не поднимись достаточно высоко, чтобы оставить тебя на низком уровне
О, никогда не поднимись достаточно высоко, чтобы оставить тебя на низком уровне
Вы можете сказать, что вы высоки
Вы можете сказать, что вы достаточно высоки без меня
Достаточно высокий без
Вы можете сказать это дважды, вы можете сказать это трижды
Кричи, пока он не поймет, детка, тебе нужно убедить себя
Вы можете сказать, что я был
Вы можете сказать, что я был здесь, был раньше
Я был рядом с тобой раньше
Вы можете сказать, что это больно
Вы можете сказать, что со временем все становится лучше
Через некоторое время мы все поправимся
О, никогда не поднимись достаточно высоко, чтобы оставить тебя на низком уровне
О, никогда не поднимись достаточно высоко, чтобы оставить тебя на низком уровне
О, никогда не поднимись достаточно высоко, чтобы оставить тебя на низком уровне
О, никогда не поднимись достаточно высоко, чтобы оставить тебя на низком уровне