Перевод текста песни Arson - Saint Claire

Arson (оригинал)

I’ll just make a lonely dinner
Wonder where the hell you’ve been
And I might pour myself another
Sink under the weather for a spin
High-rise people and high-rise living
Find me slipping away
And I can’t wonder where you’ve been sleeping
Won’t get sleep for days
Fire in the worst way
I held you too close to flames
I wish it was easy, letting you go
Fire in the worst way
I held you too close to flames
I wish it was easy, letting you go
I’ll just put myself together
And I’ll just
And I might pour myself another
Sink under the weather for a spin
High-rise people and high-rise women
Find me slipping away
And I can’t wonder where you’ve been sleeping
Won’t get sleep for days
Fire in the worst way
I held you too close to flames
I wish it was easy, letting you go
Fire in the worst way
I held you too close to flames
I wish it was easy, letting you go
I can’t believe that
Just say what you say
Make fires in the pouring rain, pouring rain
And I can’t pretend that everything back then
now
Our house is burning down
And I can see smoke my eyes
I’ll just pour myself together
And I’ll just
I’ll just pour myself together
Sink under the weather

(перевод)

Я просто приготовлю одинокий ужин
Интересно, где, черт возьми, ты был
И я мог бы налить себе еще
Утоните под погодой для спина
Высотные люди и высотная жизнь
Найди меня ускользающим
И я не могу понять, где ты спал
Не спится сутками
Огонь наихудшим образом
Я держал тебя слишком близко к огню
Я хочу, чтобы это было легко, отпустить тебя
Огонь наихудшим образом
Я держал тебя слишком близко к огню
Я хочу, чтобы это было легко, отпустить тебя
Я просто соберусь
И я просто
И я мог бы налить себе еще
Утоните под погодой для спина
Высотные люди и высотные женщины
Найди меня ускользающим
И я не могу понять, где ты спал
Не спится сутками
Огонь наихудшим образом
Я держал тебя слишком близко к огню
Я хочу, чтобы это было легко, отпустить тебя
Огонь наихудшим образом
Я держал тебя слишком близко к огню
Я хочу, чтобы это было легко, отпустить тебя
я не могу в это поверить
Просто скажи, что ты говоришь
Разводить костры под проливным дождем, под проливным дождем
И я не могу притворяться, что все тогда
в настоящее время
Наш дом горит
И я вижу дым в глазах
Я просто налью себе вместе
И я просто
Я просто налью себе вместе
Раковина под погодой