Перевод текста песни The Giver Takes - Saccharine Trust

The Giver Takes (оригинал)

what is the giver really taking?
is it the taker?
who’s directing traffic here, anyway?
are there no strategies
to win in love?
who invented immortality anyway?
where have your virtues taken you
along with your search for meaning?
climbing and staggering your pitiful
existence
while bargaining for time.
where do our morals come from?
were they inflicted?
what’s in a blood line anyway?
why are we led to slaughter?
we can find it ourselves.
who’s calling my number here, anyway?
slave, grind that wheel of endless cycles.
grip hard to endure
hours and hours of damnation
spinning throughout this haste and
confusion
yes!
there’s hope on the other end of
those strings
why do we get back up when the next fall
is so much harder?
who’s setting examples here, anyway?
when are we going to find something
truly worth suffering for?
why make sense of this, anyway?
picture a world so simple and thoughtful
with smiling neighbors, grapestick fences
and images falling from the sky
blessing you with contentment.

Дающий Берет (перевод)

что даритель на самом деле берет?
это берущий?
кто вообще направляет сюда трафик?
нет ли стратегий
победить в любви?
кто вообще изобрел бессмертие?
куда тебя завели твои добродетели
вместе с поиском смысла?
восхождение и шатание вашего жалкого
существование
при этом торгуясь на время.
откуда наша мораль?
они были нанесены?
что вообще есть в кровной линии?
почему нас ведут на бойню?
мы можем найти его сами.
кто вообще звонит сюда по моему номеру?
раб, перемалывай это колесо бесконечных циклов.
трудно терпеть
часы и часы проклятия
крутится в этой спешке и
путаница
да!
есть надежда на другом конце
эти строки
почему мы снова встаем, когда следующая осень
намного сложнее?
да кто тут пример подает?
когда мы найдем что-нибудь
действительно стоит страдать?
зачем вообще это понимать?
представьте мир таким простым и продуманным
с улыбающимися соседями, заборами из виноградных палочек
и образы падающие с неба
благословляя вас довольством.