Перевод текста песни 4 Life - Sabina Ddumba

4 Life (оригинал)

You don’t gotta worry bout me staying out
I’m only tryna make it for us
I know it’s feeling like forever
But I promise that I’m not giving up
I’ll be coming home before you’d know it
I’ll be in your arms
We’ll be laying still inside the silence of our love
Wherever we are
You give me everything
And I give it all to you
I don’t know where I would be
I don’t know what I would do
Without you
I’ll go wherever you go
High or low, I need you in my
I want whatever you want, mmh
'Cause I need you in my life
My life, for life
I need you in my life
My life, for life
I need you in my
Isn’t it amazing how we found each other
Baby, it’s a million to one
And I know it really isn’t complicated
As long as we’re together holding on
I can see a picture of forever
And it’s paradise
You and I together on a sunny side of living
It’s a beautiful life
You give me everything
And I give it all to you
I don’t know where I would be
I don’t know what I would do
Without you
I’ll go wherever you go
High or low, I need you in my
I want whatever you want, mmh
'Cause I need you in my life
My life, for life
I need you in my life
My life, for life
I need you in my
Even if the sky is open for the pouring rain (for the pouring rain)
You don’t have to worry I won’t walk away (I won’t walk away), I won’t walk away
'Cause I got every reason on this earth to stay, mmh
Baby, it ain’t living anyway, without you
I’ll go wherever you go
High or low, I need you in my
I want whatever you want, mmh
'Cause I need you in my life
My life, for life
I need you in my life
My life, for life
I need you in my life
My life, for life
I need you in my life

4 Life (перевод)

Тебе не нужно беспокоиться о том, что я останусь
Я только пытаюсь сделать это для нас
Я знаю, что это похоже на вечность
Но я обещаю, что не сдамся
Я вернусь домой раньше, чем ты узнаешь
Я буду в твоих объятиях
Мы будем лежать в тишине нашей любви
Где бы мы ни находились
Ты даешь мне все
И я даю все это тебе
Я не знаю, где бы я был
Я не знаю, что бы я сделал
Без тебя
я пойду куда угодно
Высоко или низко, ты мне нужен в моем
Я хочу все, что ты хочешь, ммх
Потому что ты мне нужен в моей жизни
Моя жизнь, на всю жизнь
Я нуждаюсь в тебе в моей жизни
Моя жизнь, на всю жизнь
Ты нужен мне в моем
Разве не удивительно, как мы нашли друг друга
Детка, это миллион к одному
И я знаю, что это действительно не сложно
Пока мы вместе держимся
Я вижу картину навсегда
И это рай
Мы с тобой вместе на солнечной стороне жизни
Жизнь прекрасна
Ты даешь мне все
И я даю все это тебе
Я не знаю, где бы я был
Я не знаю, что бы я сделал
Без тебя
я пойду куда угодно
Высоко или низко, ты мне нужен в моем
Я хочу все, что ты хочешь, ммх
Потому что ты мне нужен в моей жизни
Моя жизнь, на всю жизнь
Я нуждаюсь в тебе в моей жизни
Моя жизнь, на всю жизнь
Ты нужен мне в моем
Даже если небо открыто для проливного дождя (для проливного дождя)
Тебе не нужно беспокоиться, я не уйду (я не уйду), я не уйду
Потому что у меня есть все основания на этой земле остаться, ммх
Детка, без тебя все равно не жить
я пойду куда угодно
Высоко или низко, ты мне нужен в моем
Я хочу все, что ты хочешь, ммх
Потому что ты мне нужен в моей жизни
Моя жизнь, на всю жизнь
Я нуждаюсь в тебе в моей жизни
Моя жизнь, на всю жизнь
Я нуждаюсь в тебе в моей жизни
Моя жизнь, на всю жизнь
Я нуждаюсь в тебе в моей жизни