Перевод текста песни Wśród nocnej ciszy - Ryszard Rynkowski

Wśród nocnej ciszy - Ryszard Rynkowski
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wśród nocnej ciszy, исполнителя - Ryszard Rynkowski. Песня из альбома Dziś nadzieja rodzi się, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Mtj
Язык песни: Польский

Wśród nocnej ciszy

(оригинал)
Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi:
Wstańcie, pasterze, Bóg się wam rodzi!
Czym prędzej się wybierajcie
Do Betlejem pospieszajcie
Przywitać Pana
Poszli, znaleźli Dzieciątko w żłobie
Z wszystkimi znaki danymi sobie
Jako Bogu cześć Mu dali
A witając zawołali
Z wielkiej radości:
Ach, witaj Zbawco z dawna żądany
Cztery tysiące lat wyglądany
Na Ciebie króle, prorocy
Czekali, a Tyś tej nocy
Nam się objawił
I my czekamy na Ciebie, Pana
A skoro przyjdziesz na głos kapłana
Padniemy na twarz przed Tobą
Wierząc, żeś jest pod osłoną
Chleba i wina

Среди ночной тишины

(перевод)
В ночной тишине раздается голос:
Вставайте, пастухи, Бог вам рожден!
Выбирайте как можно быстрее
Спешите в Вифлеем
Приветствуйте Господа
Они пошли, они нашли Младенца в яслях
Со всеми знаками, данными друг другу
Как Богу они поклонялись Ему
И в приветствии закричали
Для большой радости:
Ах, здравствуй, долгожданный Спаситель
Искал четыре тысячи лет
На вас, цари, пророки
Они ждали, и ты ждал сегодня вечером
Он открылся нам
И мы ждем тебя, Господь
И так как вы приходите вслух священник
Мы упадем ниц перед вами
Полагая, что вы под прикрытием
Хлеб и вино
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zycie Jest Nowela 2005
Za Mlodzi, Za Starzy 2012
Dary Losu 2005
Jawa 2005
Wypijmy Za Bledy 2012
Hej w Dzień Narodzenia 2003
Mizerna cicha 2003
Dzisiaj W Betlejem 2005
Czas 2005
Za Młodzi, Za Starzy 2005
Dziewczyny Lubią Brąz 2005
Zwierzenia Ryśka ft. Ryszard Rynkowski 2015
Zwierzenia Ryśka czyli Jedzie Pociąg 2011
Wypijmy za Błędy 2011

Тексты песен исполнителя: Ryszard Rynkowski