Перевод текста песни Jawa - Ryszard Rynkowski

Jawa - Ryszard Rynkowski
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jawa, исполнителя - Ryszard Rynkowski. Песня из альбома Intymnie, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.05.2005
Лейбл звукозаписи: Warner Music Poland
Язык песни: Польский

Jawa

(оригинал)
Wciaz z nami sa.
I zyja sobie
Obok nas.
Patrza z miloscia
Na nasze dni I
Czasem sie smieja
Przez lzy.
Co tu jest jawa, co snem,
Kto tu istnieje, kto nie7
A moze nas, tu nie ma nas,
A oni sa.
Po ktorej stronie jest sens
Bo jesli tam, po co jest
Ten nasz swiat
Ci, co odchodza
Wciaz z nami sa.
Czujesz ich pomoc,
Gdy jest zle.
Wiec gdy z ciemnoscia
Rozmawiasz, to…
Oni Cie widza,
Oni sa.
Co tu jest jawa, co snem.,

Ява

(перевод)
Они все еще с нами.
И он жив
Около нас.
Он смотрит с любовью
На наши дни я
Иногда он смеется
Сквозь слезы.
Что наяву, что снится,
Кто здесь, а кто нет?
Или, может быть, мы не здесь
И они.
С какой стороны находится точка
Потому что, если есть то, для чего это нужно
Наш мир
Те, кто уходит
Они все еще с нами.
Ты чувствуешь их помощь,
Когда плохо.
Итак, когда с темнотой
Вы говорите, то...
Они видят тебя
Они есть.
Что наяву, что сон,
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zycie Jest Nowela 2005
Za Mlodzi, Za Starzy 2012
Dary Losu 2005
Wypijmy Za Bledy 2012
Wśród nocnej ciszy 2003
Hej w Dzień Narodzenia 2003
Mizerna cicha 2003
Dzisiaj W Betlejem 2005
Czas 2005
Za Młodzi, Za Starzy 2005
Dziewczyny Lubią Brąz 2005
Zwierzenia Ryśka ft. Ryszard Rynkowski 2015
Zwierzenia Ryśka czyli Jedzie Pociąg 2011
Wypijmy za Błędy 2011

Тексты песен исполнителя: Ryszard Rynkowski