Перевод текста песни Impossible (Animals Redux) - Ryan Star

Impossible (Animals Redux) (оригинал)

And you called me on the phone to say there’s nothing to talk about
I wish you’d stop your crying long enough just to hear me out
Oh we are, we are, just what we are
I’m not proud of all the things I’ve been putting you through
But when I shot up at the sky I didn’t know it’d fall down on you
I take it all back
I take it all back
I take it all back
I didn’t mean to make you suffer
I didn’t mean to make you cry
I just want to put this back together
This isn’t impossible
This isn’t impossible
This isn’t impossible
This isn’t impossible
I know this life we’re dealing with is getting under our skin
If we can make it through the winter we can fall in love again
Oh we are, we are, just what we are
And oh, these days it’s just too easy to be calling it quits
But a life without you would be to hard to find happiness in
I walk the city streets and it’s really freaking me out
Cause every corner is a memory that I’ll one day write you about
You cut my wings and left me here alone
And I’m sorry I’m a little bit angel
And a little bit animal
And you called me on the phone to say there’s nothing to talk about
I wish you’d stop your crying long enough just to hear me out
Oh we are, we are, just what we are
This isn’t impossible
This isn’t impossible

(перевод)

И ты позвонил мне по телефону, чтобы сказать, что не о чем говорить
Я хочу, чтобы ты перестал плакать достаточно долго, просто чтобы выслушать меня
О, мы есть, мы такие, какие мы есть
Я не горжусь всем, через что я заставил тебя пройти
Но когда я выстрелил в небо, я не знал, что оно упадет на тебя
Я беру все это обратно
Я беру все это обратно
Я беру все это обратно
Я не хотел заставлять тебя страдать
Я не хотел заставлять тебя плакать
Я просто хочу собрать это вместе
Это не невозможно
Это не невозможно
Это не невозможно
Это не невозможно
Я знаю, что эта жизнь, с которой мы имеем дело, проникает нам под кожу
Если мы сможем пережить зиму, мы сможем снова влюбиться
О, мы есть, мы такие, какие мы есть
И о, в эти дни слишком просто называть это уходом
Но жизнь без тебя была бы трудно найти счастье в
Я хожу по улицам города, и это меня действительно пугает
Потому что каждый уголок - это воспоминание, о котором я однажды напишу тебе
Ты подрезал мне крылья и оставил меня здесь одну
И мне жаль, что я немного ангел
И немного животного
И ты позвонил мне по телефону, чтобы сказать, что не о чем говорить
Я хочу, чтобы ты перестал плакать достаточно долго, просто чтобы выслушать меня
О, мы есть, мы такие, какие мы есть
Это не невозможно
Это не невозможно