Перевод текста песни Here We Are - rx Soul

Here We Are (оригинал)

Lord only knows where you go
When you fall asleep at night
Are you building better lives?
(I wouldn’t blame you)
Seeing the sights beneath power lines
Feels like all we do is hide
Nothing to romanticize
But here we are, here we are
Here we are, oh here we are
Here we are, here we are
Here we are, oh here we are
Mm
You and I know there’s nothing at home
We burned too many bridges there
On our way out here
And I only hope that a time comes
Sooner than later
We can finally build some bridges of our own
And a home, what a hope
But here we are, here we are
Here we are, oh here we are
Here we are, here we are
Here we are, oh here we are
Take a look around
Are we the movies and T. V
We always thought we might be?
But here we are, here we are
Here we are, oh here we are
I wish you could know what I know:
We’re gonna get by, we might even grow
I wish you could know what I know:
We’re gonna get by, we might even grow
Might even
Here we are, here we are
Here we are, oh here we are
Here we are, here we are
Here we are, oh here we are
Take a look around
Are we the movies and T. V
We always thought we might be?
But here we are, here we are
Here we are, oh here we are
Not picture perfect but
We probably deserve it
Not picture perfect but
Soon it’ll be worth it, ah
Here we are
I wish you could know what I know:
We’re gonna get by, we might even grow
I wish you could know what I know:
We’re gonna get by, we might even grow
I wish you could know what I know:
We’re gonna get by, we might even grow
I wish you could know what I know:
We’re gonna get by, we might even grow
I wish you could know what I know:
We’re gonna get by, we might even grow

мы здесь (перевод)

Господь только знает, куда вы идете
Когда вы засыпаете ночью
Вы строите лучшую жизнь?
(Я бы не стал винить тебя)
Видя достопримечательности под линиями электропередач
Похоже, все, что мы делаем, это прячемся
Нечего романтизировать
Но вот мы, вот мы
Вот мы, о, вот мы
Вот мы, вот мы
Вот мы, о, вот мы
мм
Мы с тобой знаем, что дома ничего нет
Мы сожгли там слишком много мостов
На пути сюда
И я только надеюсь, что придет время
Раньше чем позже
Наконец-то мы можем построить собственные мосты
И дом, какая надежда
Но вот мы, вот мы
Вот мы, о, вот мы
Вот мы, вот мы
Вот мы, о, вот мы
Посмотрите вокруг
Мы фильмы и Т.В.
Мы всегда думали, что можем быть?
Но вот мы, вот мы
Вот мы, о, вот мы
Я хочу, чтобы вы знали то, что знаю я:
Мы справимся, мы можем даже вырасти
Я хочу, чтобы вы знали то, что знаю я:
Мы справимся, мы можем даже вырасти
Может даже
Вот мы, вот мы
Вот мы, о, вот мы
Вот мы, вот мы
Вот мы, о, вот мы
Посмотрите вокруг
Мы фильмы и Т.В.
Мы всегда думали, что можем быть?
Но вот мы, вот мы
Вот мы, о, вот мы
Не идеальная картинка, но
Мы, вероятно, заслужили это
Не идеальная картинка, но
Скоро это того стоит, ах
Мы здесь
Я хочу, чтобы вы знали то, что знаю я:
Мы справимся, мы можем даже вырасти
Я хочу, чтобы вы знали то, что знаю я:
Мы справимся, мы можем даже вырасти
Я хочу, чтобы вы знали то, что знаю я:
Мы справимся, мы можем даже вырасти
Я хочу, чтобы вы знали то, что знаю я:
Мы справимся, мы можем даже вырасти
Я хочу, чтобы вы знали то, что знаю я:
Мы справимся, мы можем даже вырасти