Перевод текста песни Somebody Loves Me - Ruthie Henshall

Somebody Loves Me - Ruthie Henshall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somebody Loves Me, исполнителя - Ruthie Henshall
Дата выпуска: 18.03.2013
Язык песни: Английский

Somebody Loves Me

(оригинал)
When this world began
It was Heaven’s plan
There should be a girl for ev’ry single man
To my great regret
Someone has upset
Heaven’s pretty progamme for we’ve never met
I’m clutching at straws, just because
I may meet him/her yet
Somebody loves me, I wonder who
I wonder who he/she can be
Somebody loves me, I wish I knew
Who can he/she be worries me
For ev’ry boy/girl who passes me I shout, «Hey, maybe
You were meant to be my loving baby.
«Somebody loves me, I wonder who
Maybe it’s you
(перевод)
Когда этот мир начался
Это был план Небес
У каждого одинокого мужчины должна быть девушка
К моему великому сожалению
Кто-то расстроил
Красивая программа Небес, потому что мы никогда не встречались
Я хватаюсь за соломинку только потому, что
Я могу еще встретиться с ним/ней
Кто-то любит меня, интересно, кто
Интересно, кем он/она может быть
Кто-то любит меня, я хотел бы знать
Кем он/она может быть, меня беспокоит
Каждому мальчику/девочке, которые проходят мимо меня, я кричу: «Эй, может быть,
Ты должен был быть моим любящим ребенком.
«Кто-то любит меня, интересно, кто
Может это ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Dreamed a Dream (Live from "Les Misérables 10th Anniversary Concert") 1995
Boy! What Love Has Done to Me 2013
Swanee 2013
The Man I Love 2013
Embraceable You 2013
They All Laughed 2013
Love Is Here to Stay 2013
Nice Work If You Can Get It 2013
Love Walked In 2013
Summertime 2013
But Not for Me 2013
Now That I've Seen Her 1994
Someone to Watch over Me 2013
Room 317 ft. Ruthie Henshall 1994
I Still Believe ft. Ruthie Henshall 1994
How Did I Get to Where I Am? 2008
Intoxication ft. Julian Ovenden, Alexander Hanson 2008
No More Candy 1993
Three Letters 1993
Will He Like Me? 1993