Перевод текста песни SITTING ON A SECRET - RuPaul

SITTING ON A SECRET (оригинал)

Kitty Power
Back in your stereo
(Oooh)
Meow, BITCH!
Let’s do this girls!
(Sitting on a secret!)
Oh, you didn’t know, it hangs to the floor
Got it snatched back tight, so you can’t see it
It’s a big old thang, you know what I mean
Gagging all the kids with my secret
I’m a certain kind of girl that’s walking art
So fierce baby, and that’s just the start
Boys love me especially
Cause I got the same parts as Miss Tati
Girls like me on All Stars 3
No innuendos here, it’s what you see
I make my own choices and love to be free
I choose both bathrooms when I gotta go pee
(1, 2, 3, yeah!)
Sitting on a secret
Promise that you’ll keep it, and we won’t tell no one!
Go ahead and pass me the mic
Let me show you how (to do it right)
Let me show you how to level up your puss
In the middle of the (kitty cat, right)
Got a secret bigger that Alyssa’s
Wanna pet my little kitty and kiss her?
Banji queen, got my baby hairs slicked
Don’t gotta say shit, just lick my secret!
Move that body, work up a sweat
I got a workout that you will not regret
Lunge down low, come on Ru!
Squeeze that tush and whoo!
You want more?
If you really REALLY wanna workout your core
Take that secret, put it on the floor
Disappear in 1, 2, 3
Sitting on a secret
Promise that you’ll keep it, and we won’t tell no one!
If you say you’re super smart, you’re not
If you say your drag is art, it’s not
If you say you didn’t fart, you did
I’m not joking, kid
I am Milky, so start laughing
Fun with rhymes, they call that rapping
We the Kitty Gurlz, hear us roar
Honey, there’s the door, ow!
Sitting on a secret
Promise that you’ll keep it, and we won’t tell no one!
Sitting on a secret
Promise that you’ll keep it, and we won’t tell no one!
Sitting on a secret

СИДЯ НА СЕКРЕТЕ (перевод)

Китти Пауэр
Снова в стерео
(Ооо)
Мяу, СУКА!
Давайте сделаем это, девочки!
(Сидя по секрету!)
О, ты не знал, он висит на полу
Он крепко затянут, так что его не видно
Это большая старая вещь, вы знаете, что я имею в виду
Затыкаю рот всем детям своим секретом
Я девушка определенного типа, которая занимается ходячим искусством.
Такой свирепый ребенок, и это только начало
Мальчики любят меня особенно
Потому что у меня те же роли, что и у мисс Тати.
Я нравлюсь девушкам на All Stars 3
Здесь нет намеков, это то, что вы видите
Я делаю свой собственный выбор и люблю быть свободным
Я выбираю обе ванные, когда мне нужно пойти в туалет
(1, 2, 3, да!)
Сидя на секрете
Обещай, что сохранишь его, и мы никому не скажем!
Давай, передай мне микрофон
Позвольте мне показать вам, как (сделать это правильно)
Позвольте мне показать вам, как повысить уровень вашей киски
В середине (кошечка, справа)
Есть секрет больше, чем у Алиссы
Хочешь погладить мою маленькую кошечку и поцеловать ее?
Королева Банджи, мои детские волосы вылизаны
Не надо говорить дерьмо, просто лизни мой секрет!
Двигай этим телом, работай пот
У меня есть тренировка, о которой вы не пожалеете
Низкий выпад, давай, Ру!
Сожмите это tush и whoo!
Ты хочешь больше?
Если вы действительно ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хотите тренировать мышцы кора
Возьми этот секрет, положи его на пол
Исчезнуть через 1, 2, 3
Сидя на секрете
Обещай, что сохранишь его, и мы никому не скажем!
Если вы говорите, что вы очень умны, вы не
Если вы говорите, что ваша одежда — это искусство, это не так.
Если вы говорите, что не пукнули, вы
Я не шучу, малыш
Я Милки, так что начинай смеяться
Веселье с рифмами, они называют это рэпом
Мы, Китти Гурлз, слышим наш рев
Дорогая, вот и дверь, ау!
Сидя на секрете
Обещай, что сохранишь его, и мы никому не скажем!
Сидя на секрете
Обещай, что сохранишь его, и мы никому не скажем!
Сидя на секрете