Перевод текста песни Unforgiven - Ruined Conflict

Unforgiven (оригинал)

Give me relief
From my sorry ways
Come hear my prayer
Come feel my weakness
You’ve turned glory
Into shame
I seek vengeance
When I’m the blame
Still unforgiven from my sorry ways
Still unforgiven please take me away
Let me suffer
Please just let me suffer
Please guide me from my sorry ways
We’ve reached a point, a point of no return
There’s no remorse
No faith that is pure
My life feels empty
My heart is cold
Still unforgiven
Still unforgiven
Please let go of my hand
Please let this be goodbye
Please just let go
Please don’t cry
There is no saving me
I leave you with these words
I will not return
I have no peace
I have nothing
I am unforgiven
Still unforgiven
From my sorry ways
I have no peace
I have nothing
I am unforgiven
Will I find peace?

Непрощённый (перевод)

Дай мне облегчение
Из моих сожалений
Приди и послушай мою молитву
Почувствуй мою слабость
Вы превратили славу
В позор
Я ищу мести
Когда я виноват
Все еще непрощенный от моих сожалений
Все еще непрощенный, пожалуйста, забери меня
Позвольте мне страдать
Пожалуйста, просто позволь мне страдать
Пожалуйста, уведите меня от моих сожалений
Мы достигли точки, точки невозврата
Нет раскаяния
Нет чистой веры
Моя жизнь кажется пустой
Мое сердце холодное
Все еще непрощенный
Все еще непрощенный
Пожалуйста, отпусти мою руку
Пожалуйста, пусть это будет до свидания
Пожалуйста, просто отпусти
Пожалуйста, не плачь
Меня не спасти
Я оставляю вас с этими словами
я не вернусь
у меня нет покоя
У меня ничего нет
я не прощен
Все еще непрощенный
Из моих сожалений
у меня нет покоя
У меня ничего нет
я не прощен
Найду ли я покой?