Перевод текста песни Lilith - Ruined Conflict

Lilith (оригинал)

We’ve paved our ways as the pain settles in Where’s the passion
Where’s the undying love
Now you know what darkness lies within these walls of mine
Will you accept them for as they are or push me away
What happened to our undying love
How did it all just fade away
I stay within these shadows to hide the damage that’s been done
To suffer no more to the cruelty I’ve endured
I have been reveled as a jester of your heart
Ruthless shadows hide within the night
I stand before you
Bruised but not yet broken
Saddened but somehow cured
I’m showing you my weakness
can you feel my Pain
To suffer no more
as memories fade away
Ruthless shadows hide within the night
I stand before you
Bruised but not yet broken
saddened but somehow cured
I am the jester of your heart
I was once your everything
what happened to our undying love
how did it all just fade away
how did it all just fade away!

Лилит (перевод)

Мы проложили свой путь, пока боль утихает. Где страсть?
Где вечная любовь
Теперь ты знаешь, какая тьма таится в этих моих стенах.
Примешь ли ты их такими, какие они есть, или оттолкнешь меня
Что случилось с нашей бессмертной любовью
Как все это просто исчезло
Я остаюсь в этих тенях, чтобы скрыть нанесенный ущерб
Чтобы больше не страдать от жестокости, которую я пережил
Я упивался шутом твоего сердца
Безжалостные тени прячутся в ночи
я стою перед тобой
Ушибленный, но еще не сломанный
Опечален, но как-то вылечился
Я показываю тебе свою слабость
ты чувствуешь мою боль
Чтобы больше не страдать
когда воспоминания исчезают
Безжалостные тени прячутся в ночи
я стою перед тобой
Ушибленный, но еще не сломанный
опечален, но как-то вылечился
Я шут твоего сердца
Я когда-то был твоим всем
что случилось с нашей бессмертной любовью
как все это просто исчезло
как все это просто исчезло!