Перевод текста песни Amaranthine - Ruined Conflict

Amaranthine (оригинал)

There comes a time we begin to pray
There comes a time we will call on faith
This world is much colder now
Can love conquer hate?
We hold each others hands
We heal each others pain
In truth there is lies
We fight through the times
With war in our surrounding
There’s nowhere to hide
We all feel alive
We push for better days
You’re not alone
This is our home
It’s the only place we know
It’s time for a change
Break away from the hate
This is the life we’ve made
Let’s change the world together
Before the sun fades away
Let’s change the world together
Let history be made
Only we can change the world
Let nothing stand in our way
For this is our home
It’s the only place we know
This is a time to lead the way
A time to let go of our mistakes
Only we can change the world
Only we can break away
It’s our time to stand
So let this be our day
In truth there is lies
We fight through the times
With war in our surrounding
There’s nowhere to hide
We all feel alive
We push for better days
You’re not alone
This is our home
It’s the only place we know
It’s time for a change
Break away from the hate
This is the life we’ve made

Амарантин (перевод)

Наступает время, когда мы начинаем молиться
Придет время, когда мы призовем веру
Этот мир сейчас намного холоднее
Может ли любовь победить ненависть?
Мы держим друг друга за руки
Мы исцеляем боль друг друга
В правде есть ложь
Мы боремся со временем
С войной в нашем окружении
Негде спрятаться
Мы все чувствуем себя живыми
Мы стремимся к лучшим дням
Ты не одинок
Это наш дом
Это единственное место, которое мы знаем
Пришло время перемен
Оторваться от ненависти
Это жизнь, которую мы сделали
Давайте изменим мир вместе
Прежде чем солнце исчезнет
Давайте изменим мир вместе
Пусть вершится история
Только мы можем изменить мир
Пусть ничто не стоит на нашем пути
Это наш дом
Это единственное место, которое мы знаем
Пришло время идти впереди
Время отпустить наши ошибки
Только мы можем изменить мир
Только мы можем оторваться
Пришло время встать
Так пусть это будет наш день
В правде есть ложь
Мы боремся со временем
С войной в нашем окружении
Негде спрятаться
Мы все чувствуем себя живыми
Мы стремимся к лучшим дням
Ты не одинок
Это наш дом
Это единственное место, которое мы знаем
Пришло время перемен
Оторваться от ненависти
Это жизнь, которую мы сделали