Перевод текста песни Anonymous - Ruined Conflict

Anonymous (оригинал)

We Show Our True Colours,
And We’re Tarnished with Hate,
We’re Becoming Intolerant & Full of Rage,
We’re Warming Up, not Covering Up,
When will The Wall Come Down?
We’re March With Our masks,
After the Gas Comes Down,
Mother Earth Is Watching, As the Mayhem Unfolds,
We’re March In Defiance, and their Hearts Remains Cold,
The Outcome, The End, On The Streets Holding Hands,
Continue our Fight, and Do The Best That We Can!
Through addiction and affliction, Nothing will Hold us Down,
We all Hold The Power To Lead and Over Come,
Where The Children are Starving,
And Homeless are on the Streets,
Poverty is Rising As HISTORY REPEATS
We Keep Telling Ourselves that It’ll Be Okay,
When Another Day Comes & We feel Like a Slave,
Begging For Chance, and Hoping For Change,
Now they hear the voices of the pain that they gave.
Who Holds the POWER,
Who Are The RESTLESS,
Who Will STAND WITH ME,
and who has had ENOUGH,
WHO HOLD THE POWER
STAND WITH ME
WHO ARE THE RESTLESS
STAND WITH ME
WHO WILL STEP ME
STAND WITH ME
WHO HAS HAD ENOUGH
STAND WITH ME
WE ARE THE FREE,
WE STAND AS A MILLION
& THE VICES AROUND ME
ON THE STREETS OF MY CITY
WERE FIGHTING FOR CHANGE
WERE PRAYING FOR PEACE
THIS IS OUR MOVEMENT
ITS WHERE WE BELONG
BEHOLD IS OUR TIME
TO BIND AND UNITE
TOGETHER WE’LL FIND
THE STRENGTH TO BELIEVE
THE POWER TO LEAD
TOGETHER WE’LL SEE
THIS IS OUR MOVEMENT
ITS WHERE WE BELONG
WHERE THE VOICES ARE STRONG!

Аноним (перевод)

Мы показываем наши истинные цвета,
И мы запятнаны ненавистью,
Мы становимся нетерпимыми и полными гнева,
Мы разогреваемся, а не накрываемся,
Когда рухнет Стена?
Мы марш В наших масках,
После того, как газ спустится,
Мать-Земля наблюдает, как разворачивается беспредел,
Мы маршируем в неповиновении, и их сердца остаются холодными,
Исход, Конец, На улицах, взявшись за руки,
Продолжайте нашу борьбу и делайте все, что в наших силах!
Из-за зависимости и страданий Ничто не удержит нас,
Мы все обладаем силой вести и преодолевать,
Где дети голодают,
И бездомные на улицах,
Бедность растет по мере того, как история повторяется
Мы продолжаем говорить себе, что все будет хорошо,
Когда наступит еще один день, и мы почувствуем себя рабами,
Прося удачи и надеясь на перемены,
Теперь они слышат голоса боли, которую они причинили.
Кто владеет ВЛАСТЬЮ,
Кто такие БЕСПОКОЙНЫЕ,
Кто будет стоять со мной,
и у кого было ДОСТАТОЧНО,
КОМУ НУЖНА ВЛАСТЬ
ПОСТОЙ СО МНОЙ
КТО БЕСПОКОЙНЫЕ
ПОСТОЙ СО МНОЙ
КТО ПЕРЕЙДЕТ МЕНЯ
ПОСТОЙ СО МНОЙ
КОМУ ДОСТАТОЧНО
ПОСТОЙ СО МНОЙ
МЫ БЕСПЛАТНЫ,
НАС МИЛЛИОН
И ПОРОКИ ВОКРУГ МЕНЯ
НА УЛИЦАХ МОЕГО ГОРОДА
БОРОЛИСЬ ЗА ПЕРЕМЕНЫ
МОЛИЛИСЬ О МИРЕ
ЭТО НАШЕ ДВИЖЕНИЕ
МЫ ПРИНАДЛЕЖИМ
НАШЕ ВРЕМЯ
СВЯЗАТЬ И ОБЪЕДИНИТЬ
ВМЕСТЕ МЫ НАЙДЕМ
СИЛА ВЕРИТЬ
СИЛА ЛИДЕРСТВА
ВМЕСТЕ ПОСМОТРИМ
ЭТО НАШЕ ДВИЖЕНИЕ
МЫ ПРИНАДЛЕЖИМ
ГДЕ СИЛЬНЫ ГОЛОСА!