| Vizinha (оригинал) | Соседка (перевод) |
|---|---|
| Quando a menina se vai embora | Когда девушка уходит |
| Ai saudade… | О, я скучаю по тебе… |
| Passa linda e formosa | Пройти красиво и красиво |
| Sem olhar p’ra trás | без оглядки |
| Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? | О, сосед, почему ты так отпускаешь свою дочь? |
| Tantas ruas e ruelas assim nunca será minha | Так много улиц и переулков, подобных этому, никогда не будут моими. |
| Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? | О, сосед, почему ты так отпускаешь свою дочь? |
| Quando passas todos olham sem saber que tu és minha | Когда ты проходишь, все смотрят, не зная, что ты мой |
| Sais de madrugada | утренняя соль |
| Vejo-te à janela | увидимся у окна |
| Ai céu de Lisboa | О небо Лиссабона |
| Vai com ela e dá-lhe a mão | Иди с ней и дай ей руку |
| (que ninguém m’a tire) | (пусть никто не отнимет это у меня) |
| Ai que linda quando passa | О, как красиво, когда это проходит |
| Ela que ri sem eu lhe pedir | Та, которая смеется без моего ведома |
| Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? | О, сосед, почему ты так отпускаешь свою дочь? |
| Tantas ruas e ruelas assim nunca será minha | Так много улиц и переулков, подобных этому, никогда не будут моими. |
| Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? | О, сосед, почему ты так отпускаешь свою дочь? |
| Quando passas todos olham sem saber que tu és minha | Когда ты проходишь, все смотрят, не зная, что ты мой |
| Ai se soubesses o quanto te espero à minha janela | О, если бы ты знал, как я жду тебя у своего окна |
| Ai que ouvi alguém bater à tua porta chamando o teu nome | Затем я услышал, как кто-то стучит в твою дверь, называя твое имя |
| Corri p’ra ver | я побежал посмотреть |
| Ainda agora | прямо сейчас |
| Ainda agora | прямо сейчас |
| Não sei quem foi | я не знаю кто это был |
| Mas sei que foi | Но я знаю, что это было |
| Ainda agora | прямо сейчас |
| Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? | О, сосед, почему ты так отпускаешь свою дочь? |
| Tantas ruas e ruelas assim nunca será minha | Так много улиц и переулков, подобных этому, никогда не будут моими. |
| Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? | О, сосед, почему ты так отпускаешь свою дочь? |
| Quando passas todos olham sem saber que tu és minha | Когда ты проходишь, все смотрят, не зная, что ты мой |
| Quem será? | Кто будет? |
| Olhou p’ra ela | посмотрел на нее |
| Quem será? | Кто будет? |
| «Olá» lhe disse | "Здравствуйте" сказал ему |
Перевод текста песни Vizinha - Rua
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vizinha , исполнителя -Rua
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:27.03.2021
Язык песни:Португальский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 |