Перевод текста песни You Don't Belong Here - RROYCE

You Don't Belong Here (оригинал)

It’s not a good idea to walk on fertile ground, she says
It depends upon the seed you sow, he replies
'Cause sometimes some seeds will fall along the path, she says
As a man sows, so shall he reap
As a man sows, so shall he reap, my friend
You’re crazy to want this, says the killer to the saint
What the hell are you doing here?
I don’t know you, but I know, you don’t belong here!
I don’t fancy the idea, says the killer to the saint
I have to keep my quarter clear
I don’t like your face and I know, you don’t belong here!
A shot in the face is a purifying deed, she says
It depends upon the point of view, he replies
Rely on my compassion, you performed very well, she says
As a man sows, so shall he reap
As a man sows, so shall he reap, my friend
And I know, you don’t belong here!

(перевод)

Она говорит, что не стоит ходить по плодородной почве.
Это зависит от того, какое семя ты посеешь, – отвечает он.
Потому что иногда на пути падают семена, говорит она.
Что посеет человек, то и пожнет
Что посеет человек, то и пожнет, друг мой
Ты сумасшедший, если хочешь этого, говорит убийца святому
Какого черта ты здесь делаешь?
Я тебя не знаю, но знаю, тебе здесь не место!
Мне не нравится эта идея, говорит убийца святому
Я должен держать свою четверть чистой
Мне не нравится твое лицо, и я знаю, тебе здесь не место!
Она говорит, что выстрел в лицо — это очищающее действие.
— Это зависит от точки зрения, — отвечает он.
Положитесь на мое сострадание, вы очень хорошо выступили, говорит она.
Что посеет человек, то и пожнет
Что посеет человек, то и пожнет, друг мой
И я знаю, тебе здесь не место!