Перевод текста песни Boomerang - Teflon Sega, Felix Snow, TYSM

Boomerang (оригинал)

Like a boomerang, I’m back every summer
In your neighborhood, still got your number now
I ain’t never been so caught on a feeling
I surrender when my head’s in the ceiling
No running when no one can help me
You make it hard and I know that you planned it
Can somebody, somebody, somebody tell me why now
The more I hold it in, the more and more it multiplies, it multiples now?
Can anybody, anybody, anybody see me trying?
When I say goodbye, what I really mean to say is that I’m dying
Where do I put this feel, feel, feel, feel, feeling?
Where do I put this feel, feel, feel, feel, feeling?
I’ve been feeling some type of way
And it really, really ain’t gonna change
I need it let it go, it’s impossible
Where do I put this feeling?
Where do I put this feeling?
Always calling when you making me chase it
You keep biting, I’m the hook that you baited
Like a boomerang, you’re back every summer
You acting super but I’m playing it dumber
Can somebody, somebody, somebody tell me why now
The more I hold it in, the more and more it multiplies, it multiples now?
Can anybody, anybody, anybody see me trying?
When I say goodbye, what I really mean to say is that I’m dying
Where do I put this feel, feel, feel, feel, feeling?
Where do I put this feel, feel, feel, feel, feeling?
I’ve been feeling some type of way
And it really, really ain’t gonna change
I need it let it go, it’s impossible
Where do I put this feeling?
Where do I put this feeling?

Бумеранг (перевод)

Как бумеранг, я возвращаюсь каждое лето
В вашем районе все еще есть ваш номер
Я никогда не был так захвачен чувством
Я сдаюсь, когда моя голова в потолке
Не бежать, когда никто не может мне помочь
Ты все усложняешь, и я знаю, что ты это планировал
Может кто-нибудь, кто-нибудь, кто-нибудь, скажите мне, почему сейчас
Чем больше я его сдерживаю, тем больше и больше оно умножается, теперь умножается?
Может ли кто-нибудь, кто-нибудь, кто-нибудь увидеть, как я пытаюсь?
Когда я прощаюсь, я действительно хочу сказать, что умираю
Куда мне отнести это чувство, чувство, чувство, чувство, чувство?
Куда мне отнести это чувство, чувство, чувство, чувство, чувство?
Я чувствовал себя каким-то образом
И это действительно, действительно не изменится
Мне это нужно, отпусти, это невозможно
Куда мне отнести это чувство?
Куда мне отнести это чувство?
Всегда звонишь, когда ты заставляешь меня преследовать это.
Ты продолжаешь кусаться, я крючок, на который ты наживка
Как бумеранг, ты возвращаешься каждое лето
Ты действуешь супер, но я играю глупее
Может кто-нибудь, кто-нибудь, кто-нибудь, скажите мне, почему сейчас
Чем больше я его сдерживаю, тем больше и больше оно умножается, теперь умножается?
Может ли кто-нибудь, кто-нибудь, кто-нибудь увидеть, как я пытаюсь?
Когда я прощаюсь, я действительно хочу сказать, что умираю
Куда мне отнести это чувство, чувство, чувство, чувство, чувство?
Куда мне отнести это чувство, чувство, чувство, чувство, чувство?
Я чувствовал себя каким-то образом
И это действительно, действительно не изменится
Мне это нужно, отпусти, это невозможно
Куда мне отнести это чувство?
Куда мне отнести это чувство?