Перевод текста песни I'm Me (Freestyle) - Royce 5'9

I'm Me (Freestyle) (оригинал)

I got money on my mind
That’s why I’m twice on my grind
I’m nice cause I rhyme like it’s my life’s on that line
The second that I’m provoked, I snap
Into a point that ain’t controllable
Then it’s either war, or another «able
Don’t let me get a hold of you dudes
I’ll murder you on camera, get Kelly’s lawyer and get a mole removed
I probably shouldn’t have said that
Fuck y’all
On the record, off the record
If I’m on the record I’ma off the record
I need a push when I’m tired of rhymin'
Go ahead and diss me
Cause me and George Bush got a lot in common
We both got no sense, we love to go to war
And we stay lookin' for weapons of mass destruction
This industry is Hilary Clinton literally listen
You ain’t got no choice now, roll with a nigga
If you twisted enough to picture a devil mixed
With an angel that’s sick
Drunk inside a Range Ro that’s kiss
Wish I could stick
Every rapper in this bitch in the building
Let 'em cipher while I fly a plane through that bitch
Cause I hate y’all
I’m tri-polar with the 8 ball
I want you on my album
I pull out the K and make y’all
In case y’all
Wanna share my light
I’m gonna tell it like it is
Fuck it, it’s my chair my right
I’m a motherfuckin' problem
I don’t care if y’all don’t like
Times three nigga
I’m me nigga
I’m me nigga
Big dick, bitch, big balls
We the kind that supply the rock like Chris Paul
The same kind that aim 9's, insane conscious
Then we get rid of +The Rock+ like Duane Johnson
Lady killer
The fly version of Orinthal
You ain’t got no DUI’s then you probably a cornball
Wittiest
If you call a labtop a laptop
You sound like a scientist but you’re probably an idiot
Your stories ain’t holdin' up
Y’all niggas lyin'
Got me thinkin', y’all is too young or y’all ain’t old enough
Niggas sayin', «When is Royce gonna stop beefin' with rappers?»
Bitch, when hell freeze over and Wayne sober up
By the way, fuck all DJ’s
I’m just kiddin'
I just threw that in there to get y’all attention
No intention of ever dyin'
Nigga, life too sweet
Two words for who don’t like me «fight"and «me»
I take care of my family
They say, «Do the +Kid Rock+ like Pam Lee?»
The answer is, «Yes».
And I invest
It takes money to make money
So I make green off of green like Stan Lee
Smart shit
I ain’t got beef with no Joe Budden
Y’all niggas gonna get these niggas killed tryin' to start shit
Niggas hire muscle cause livin' is a privilege
The only rapper I admire for his strength is Xzibit
I’m me nigga
I kill you
Right away
Soon as you cross, go ahead, you got the right-a-way
Give a nigga iron like vitamin
Play
I will ride up in broad day and night a nigga’s day
Drunk
I’m a recovery outpatient
You at the top you shot
Your spot is now taken
Psychotic is the ploy
How the fuck you rappin' and you gay
And you’ve been spotted with a boy
Like a dalmatian
If I switch up I’d probably be instantly sellin'
Got a clip full of pellets known as MC repellent
While you talkin' about your money
And how I can’t have none of it
I’ll hit a nigga low
Just for the dag fun of it
I’m never gonna lose
Never lost and I’ma prove it
Except for my virginity, but I was tryin' to lose it
I be on some Tom Cruise shit
Standin' on the couch in the club
Laughin' bout my dime new chick
She the shit
But if you ask her she’s useless
I’m in the pocket got a rocket down under like Houston
So I’m gonna keep being me
And you should keep being you
If being you offends me, indeed it’s gonna be me &you
But understand that if it’s that
It’s either gonna be me or you
So pump your breaks before I do you
Like a got a key to you
Shut your power off
I’m a G-A-N-G-S-T-R
Yes we are
I’m me

Я-это Я (Фристайл) (перевод)

У меня есть деньги на мой взгляд
Вот почему я дважды в раздумьях
Я хороший, потому что я рифмую, как будто это моя жизнь на этой линии
Как только меня спровоцируют, я сорвусь
В точку, которую нельзя контролировать
Тогда либо война, либо очередной «способный
Не позволяйте мне схватить вас, чуваки
Я убью тебя на камеру, позову адвоката Келли и удалю родинку.
Я, наверное, не должен был этого говорить
Ебать вас всех
Под запись, не под запись
Если я под запись, я не под запись
Мне нужен толчок, когда я устал рифмовать
Давай, раскритикуй меня
Потому что у меня и Джорджа Буша много общего
У нас обоих нет смысла, мы любим идти на войну
И мы продолжаем искать оружие массового поражения
Эта индустрия — Хилари Клинтон, буквально слушайте
Теперь у тебя нет выбора, катайся с ниггером
Если вы достаточно извилисты, чтобы представить себе дьявола, смешанного
С ангелом, который болен
Пьяный внутри Range Ro это поцелуй
Хотел бы я придерживаться
Каждый рэпер в этой суке в здании
Пусть шифруют, пока я лечу на самолете через эту суку
Потому что я ненавижу вас всех
Я триполярен с 8 мячом
Я хочу, чтобы ты был в моем альбоме
Я вытаскиваю букву К и заставляю вас всех
На всякий случай
Хочу поделиться своим светом
Я собираюсь сказать это, как есть
Черт возьми, это мой стул, мое право
Я чертова проблема
Мне все равно, если вам все не нравится
Трижды ниггер
я ниггер
я ниггер
Большой член, сука, большие яйца
Мы из тех, кто поставляет рок, как Крис Пол
Тот же вид, что нацелен на 9, безумно сознательный
Затем мы избавляемся от +Скалы+, как Дуэйн Джонсон.
Сердцеед
Летающая версия Orinthal
У вас нет вождения в нетрезвом виде, тогда вы, вероятно, кукурузный шарик
Остроумнейший
Если вы называете лабораторию ноутбуком
Вы говорите как ученый, но вы, вероятно, идиот
Твои истории не выдерживают
Вы все ниггеры лжете
Подумал, вы все слишком молоды или недостаточно стары
Ниггеры говорят: «Когда Ройс перестанет драться с рэперами?»
Сука, когда ад замерзнет и Уэйн протрезвеет
Кстати, к черту всех ди-джеев
я просто шучу
Я просто добавил это сюда, чтобы привлечь ваше внимание
Нет намерения когда-либо умирать
Ниггер, жизнь слишком сладкая
Два слова для тех, кому я не нравлюсь «борьба» и «я»
Я забочусь о своей семье
Они говорят: «+Кид Рок+ похож на Пэм Ли?»
Ответ: «Да».
И я инвестирую
Нужны деньги чтобы делать деньги
Так что я делаю зеленый из зеленого, как Стэн Ли
Умное дерьмо
У меня нет говядины без Джо Баддена
Вы, ниггеры, убьете этих нигеров, пытающихся начать дерьмо
Ниггеры нанимают мускулы, потому что жить - это привилегия
Единственный рэпер, которым я восхищаюсь за его силу, это Xzibit.
я ниггер
Я тебя убью
Немедленно
Как только вы перейдете, вперед, у вас есть право
Дайте ниггеру железо, как витамин
Играть
Я буду кататься среди дня и ночи в день ниггера
Пьяный
Я выздоравливаю амбулаторно
Ты наверху, ты стрелял
Ваше место занято
Психотик – это уловка
Какого хрена ты читаешь рэп и ты гей
И вас заметили с мальчиком
Как далматинец
Если я переключусь, я, вероятно, сразу же продам
Получил обойму, полную гранул, известных как репеллент MC
Пока вы говорите о своих деньгах
И как я не могу ничего из этого
Я ударю ниггера
Просто для удовольствия
Я никогда не проиграю
Никогда не проигрывал, и я докажу это
Кроме моей девственности, но я пытался ее потерять
Я нахожусь на каком-то дерьме Тома Круза
Стою на диване в клубе
Смеюсь над моей новой цыпочкой
Она дерьмо
Но если вы спросите ее, она бесполезна
У меня в кармане есть ракета, как Хьюстон
Так что я буду продолжать быть собой
И ты должен продолжать быть собой
Если меня оскорбляет то, что ты — это я и ты
Но поймите, что если это так
Либо я, либо ты
Так что накачай свои перерывы, прежде чем я тебя
Как будто у тебя есть ключ
Выключите питание
Я G-A-N-G-S-T-R
Да, мы
я это я