Перевод текста песни Hard - Royce 5'9

Hard (оригинал)

A lot of people ask me since I’m a lyricist in this business
How come I haven’t gone broke yet?
I tell 'em it’s cause I’m the flyest backpacker ever
I’m flyer than Mos Def in a Trump tower surrounded by four chefs
Fixing him some slamon croquettes with Kendrick, Cole and Kweli
In their dinner clothes, try me, you and your crew will bleed
Y’all bums ain’t shot for the stars — just New Years Eve
Nothing was given to me
I had to go upside heads just to get upside hills
Never over the hill though, so I never strike when the iron is hot
I strike whenever the fuck I feel
I eat what the fuck I kill
I got this way from not being allowed to eat dinner
If you knew how much I’ve lost, you’d have no problem with me winning
How many times, how many times, how many times
Could I be reinvented?
Money is the deadlier of the five venoms, in my denim
Definitively got a widen 'em, garages with cars in 'em
Hanging out in bars to have menages with bartendes
God was an artist and Jesus was a carpenter
They put me together like an easel in the darkness of hell
And lost it and left me some loose screws, but
These are the nails to your coffin
These are the folk tales of a starving artist
Battling demons through his notepad like Adam and Eve eating kale in the garden
Flying private away from all charges
As my layers keep evolving

Трудный (перевод)

Многие люди спрашивают меня, так как я лирик в этом бизнесе
Почему я еще не разорился?
Я говорю им, что это потому, что я самый летающий турист
Я летаю лучше, чем Мос Деф в башне Трампа в окружении четырех поваров
Готовим ему крокеты из слэмона с Кендриком, Коулом и Квели.
В их обеденной одежде, попробуй меня, ты и твоя команда истекаете кровью
Вы все бездельники не стреляете по звездам – только в канун Нового года
Мне ничего не дали
Мне пришлось подняться выше головы, чтобы подняться на холмы
Но никогда не за холмом, поэтому я никогда не кую железо, когда горячо
Я бью всякий раз, когда, черт возьми, я чувствую
Я ем то, что, черт возьми, убиваю
Я стал таким из-за того, что мне не разрешали ужинать
Если бы вы знали, сколько я проиграл, у вас не было бы проблем с моей победой
Сколько раз, сколько раз, сколько раз
Могу ли я быть заново изобретен?
Деньги — смертоноснейший из пяти ядов в моих джинсах
Окончательно их расширили, гаражи с машинами в них
Тусуемся в барах, чтобы поужинать с барменами
Бог был художником, а Иисус был плотником
Они собрали меня, как мольберт во тьме ада
И потерял его, и оставил мне несколько болтов, но
Это гвозди в ваш гроб
Это народные сказки голодающего художника
Сражаясь с демонами через свой блокнот, как Адам и Ева едят капусту в саду
Частный полет вдали от всех сборов
Поскольку мои слои продолжают развиваться