Перевод текста песни Count For Nothing - Royce 5'9

Count For Nothing (оригинал)

Y’all been fronting
Without a ounce of thugging
You go against me?
You too can count for nothing
I’m the king of the backpackers
This T-bone contact to any wack rapper
It’s biometric how I wet ya
My dialect’s an entire weapon, it’s set to just fire reckless
BLAOW!
Like (1−2) guns swoop
In the same booth the federales tryna run through
Like, like (3−4) we raw
Me and Vish' trade like a triple beam seesaw
I’m a veteran, the Mac-11 the pump
You could name whoever you want
Wayne, Ye, Jay (Haha, I’m just playing with y’all)
I keep the (4−5) on my hip
You take me serious then I might trip
About (7−8) niggas and die
Feeling some type of way, I figure it’s pride
I’m the right-on truth
And that’s right, I’m even plotting on my own crew
Joey, Crooked, Or-tez, Slaughterhouse!
Y’all been fronting
Without a ounce of thugging
You go against me?
You too can count for nothing
Like (1, 2) like (3) like
You (2) can count for nothing
I’m what choice is to option
Royce to hip hop is what Mike Buffer’s voice to boxing
Yes, it’s a couple dope dealers somewhere
That got rich living the shit that I spit (Me!)
I don’t re-enact nigga, I illuminate
I know every point what I account like a Q&A
It ain’t a arm when it’s tucked in my box
It’s Lindsay Lohan, niggas call me Fire Crotch
I’m seeing clear like a MyBot
I drop my coupe, black shoes, black Noob Saibot
I spit fire like Izod, why not?
'Cause Sho’nuff, I’m glowing like Taimak
And y’all crying like babies over the net
I should call you niggas Lady Gaga
Or call, «You and Em need to get together
Y’all need each other Nickel, Shady, blah-blah!»
If I die I’ma leave heat
I’mma leave the sun behind, I’m tryna repeat
Don’t try to ban the drummer
He’s an animal and you can be a random number, uh
Y’all been fronting
Without a ounce of thugging
You go against me?
You too can count for nothing
Like (1, 2) like (3) like
You (2) can count for nothing
I put the gun to lames
Eeny-miny-Motown, play the numbers game
Five shots on my block
Is like for once, I see, like my pops is Cyclops
With both eyes, I see you got no sides
Bring it to your Chippendale neck with the bowties
Call you «Stan»
Grab a bitch ass like «aye!», call me OJ Da Juiceman
I get away with murder
That Johnny Rocket in my pocket with my favorite burger
I’m tryna shake it like a Polaroid
They said I couldn’t do it twice, call me Soulja Boy
Y’all been fronting
Without a ounce of thugging
You go against me?
You too can count for nothing
Like (1, 2) like (3) like
You (2) can count for nothing

Ни На Что Не Рассчитывайте (перевод)

Вы все были впереди
Без унции бандитизма
Вы идете против меня?
Вы тоже можете ничего не считать
Я король туристов
Этот T-Bone связывается с любым сумасшедшим рэпером
Это биометрия, как я намочил тебя.
Мой диалект - это целое оружие, оно настроено на безрассудную стрельбу
БАУ!
Как (1−2) пушки налетают
В той же будке федералы пытаются пробежать
Типа, типа (3−4) мы сырые
Я и Виш торгуем, как тройные качели
Я ветеран, насос Mac-11
Вы можете назвать кого хотите
Уэйн, Йе, Джей (Ха-ха, я просто играю с вами)
Я держу (4−5) на бедре
Ты воспринимаешь меня серьезно, тогда я могу споткнуться
О (7−8) нигерах и умереть
Чувствуя себя каким-то образом, я думаю, это гордость
Я прав на правду
И это верно, я даже замышляю свою собственную команду
Джоуи, Кривой, Ор-тез, Бойня!
Вы все были впереди
Без унции бандитизма
Вы идете против меня?
Вы тоже можете ничего не считать
Нравится (1, 2) Нравится (3) Нравится
Вы (2) ничего не можете считать
Я то, что выбор для варианта
Ройс в хип-хопе — это то же, что голос Майка Баффера в боксе
Да, это пара торговцев наркотиками где-то
Это разбогатело, живя дерьмом, которое я плюю (я!)
Я не воссоздаю ниггер, я освещаю
Я знаю каждый пункт, что я считаю, как вопросы и ответы
Это не рука, когда она спрятана в моей коробке
Это Линдси Лохан, ниггеры зовут меня Огненной промежностью.
Я вижу ясно, как MyBot
Я бросаю свое купе, черные туфли, черный Нуб Сайбот
Я плююсь огнем, как Изод, почему бы и нет?
Потому что Шо'нафф, я сияю, как Таймак
И вы все плачете, как дети, над сетью
Я должен называть вас, ниггеры, Леди Гагой.
Или позвоните: «Тебе и Эму нужно собраться вместе
Вы нужны друг другу, Никель, Шейди, бла-бла!»
Если я умру, я оставлю тепло
Я оставлю солнце позади, я пытаюсь повторить
Не пытайтесь забанить барабанщика
Он животное, а ты можешь быть случайным числом, э-э
Вы все были впереди
Без унции бандитизма
Вы идете против меня?
Вы тоже можете ничего не считать
Нравится (1, 2) Нравится (3) Нравится
Вы (2) ничего не можете считать
Я приставил пистолет к ламе
Ини-мини-Мотаун, играй в числа
Пять выстрелов на моем блоке
Как будто на этот раз, я вижу, как будто мой папа - это Циклоп
Я вижу обоими глазами, что у тебя нет сторон
Принесите его к шее чиппендейла с галстуками-бабочками
Звать тебя «Стэн»
Хватай суку за задницу, как «да!», Зови меня OJ Da Juiceman
мне сходит с рук убийство
Этот Джонни Ракета в моем кармане с моим любимым бургером
Я пытаюсь встряхнуть его, как полароид
Они сказали, что я не могу сделать это дважды, зови меня Soulja Boy
Вы все были впереди
Без унции бандитизма
Вы идете против меня?
Вы тоже можете ничего не считать
Нравится (1, 2) Нравится (3) Нравится
Вы (2) ничего не можете считать