Перевод текста песни Whispering World - Royal Thunder

Whispering World (оригинал)

Here’s the reason
It’s the way that you are
But I’m letting it go
In this reason
I am learning in life
That I have no control
So I thought over time
And made up my mind
To throw you a line
It’s dead in your eyes
And you don’t reply
I’m wasting my time
Now I’m driving around
Playing back all the words
In my head that I should have been saying
I should have been strong
I knew you were wrong
But I just let you break me
Here’s the reason
It’s the way that you are
But I’m letting it go
C’est la vie
And cry salut, let it go
Let him choose his own road
And you can push us out
And you can do what you want
But you’re on your own
And no one’s listening
No one cares anymore
Now you’re all alone
So I thought over time
And made up my mind
To throw you a line
It’s dead in your eyes
And you don’t reply
I’m wasting my time
Now I’m driving around
Playing back all the words
In my head that I should have been saying
I should have been strong
I knew you were wrong
But I just let you break me
You lie
You cheat
You steal
You hurt
Here’s the reason
It’s the way that you are
But I’m letting it go
In this season
I am learning in life
That I have no control
And you can push us out
And you can do what you want
But you’re on your own
And no one’s listening
No one cares anymore
Yeah we let you go

Шепчущий Мир (перевод)

Вот причина
Это то, что вы
Но я отпускаю это
По этой причине
Я учусь в жизни
Что я не контролирую
Так что я подумал со временем
И решил
Чтобы бросить вам линию
Это мертво в твоих глазах
А ты не отвечаешь
я зря трачу время
Теперь я езжу
Воспроизведение всех слов
В моей голове, что я должен был сказать
Я должен был быть сильным
Я знал, что ты был неправ
Но я просто позволю тебе сломать меня.
Вот причина
Это то, что вы
Но я отпускаю это
Такова жизнь
И кричи салют, отпусти
Пусть сам выбирает дорогу
И вы можете вытолкнуть нас
И вы можете делать, что хотите
Но ты сам по себе
И никто не слушает
Никому больше нет дела
Теперь ты совсем один
Так что я подумал со временем
И решил
Чтобы бросить вам линию
Это мертво в твоих глазах
А ты не отвечаешь
я зря трачу время
Теперь я езжу
Воспроизведение всех слов
В моей голове, что я должен был сказать
Я должен был быть сильным
Я знал, что ты был неправ
Но я просто позволю тебе сломать меня.
Ты врешь
Ты мошенничаешь
Вы крадете
Тебе больно
Вот причина
Это то, что вы
Но я отпускаю это
В этом сезоне
Я учусь в жизни
Что я не контролирую
И вы можете вытолкнуть нас
И вы можете делать, что хотите
Но ты сам по себе
И никто не слушает
Никому больше нет дела
Да, мы отпускаем тебя