Перевод текста песни You Wanna Be a Star - Rough Cutt

You Wanna Be a Star (оригинал)

From mighty to lonely
And even the weak
From fighter to boxer
And cop on the beat
From lightest to darkest
And you in between
There’s a light in your eye
And a vision you’ve seen
It’s getting brighter
It’s something we all dream
You’re gonna be
You wanna be a star
Your name in lights
You wanna be a star
You can deal your best cards
You can play your best hand
You can push for the top
You can make a stand
From a loser to a winner
Whose turn has arrized
So go for it all
To get the prize
It’s getting brighter
It’s something we all dream
You’re gonna be
You wanna be a star
Your name in lights
You wanna be a star
It’s getting brighter
It’s something we all dream
You’re gonna be
You wanna be a star
Your name in lights
You drive a fancy car
You wanna be
You’re gonna be a star
Your name in lights
You’re gonna be a star

Ты хочешь Быть Звездой. (перевод)

От могучего до одинокого
И даже слабый
От бойца до боксера
И полицейский в такт
От самого светлого до самого темного
И ты между
В твоих глазах есть свет
И видение, которое вы видели
Становится ярче
Это то, о чем мы все мечтаем
ты будешь
Ты хочешь быть звездой
Ваше имя в свете
Ты хочешь быть звездой
Вы можете раздать свои лучшие карты
Вы можете сыграть свою лучшую руку
Вы можете стремиться к вершине
Вы можете встать
От проигравшего до победителя
Чья очередь подошла
Так что дерзайте все
Чтобы получить приз
Становится ярче
Это то, о чем мы все мечтаем
ты будешь
Ты хочешь быть звездой
Ваше имя в свете
Ты хочешь быть звездой
Становится ярче
Это то, о чем мы все мечтаем
ты будешь
Ты хочешь быть звездой
Ваше имя в свете
Вы водите модную машину
Ты хочешь быть
Ты будешь звездой
Ваше имя в свете
Ты будешь звездой