Перевод текста песни Let 'Em Talk - Rough Cutt

Let 'Em Talk (оригинал)

This love has no secrets
'Cause everybody knows
And is the truth a lie, babe
That’s the way the story goes
So let 'em talk (Talk, talk)
So let 'em talk (Talk, talk)
They wanna know the answers, yeah yeah yeah
They think they know the score
They wanna hear the truth, babe
And what’s behind closed doors
(So) Let 'em talk
There’s talk on the street
Let 'em talk (talk, talk)
Their talk is cheap
Let 'em talk
They say we’ve had a past, babe
It’s been talk from the start
And is our love a crime, babe
'Cause I’m the thief of hearts
Buti I don’t care what they say, girl
'Cause they can’t tear us apart
(So) Let 'em talk
There’s talk on the street
Let 'em talk (talk, talk)
Their talk is cheap
(So) Let 'em talk
There’s talk on the street
Let 'em talk (talk, talk)
Their talk is cheap
Let 'em talk
(So) Let 'em talk
There’s talk on the street
Let 'em talk (talk, talk)
Their talk is cheap
Let 'em talk
There’s talk on the street
Let 'em talk talk talk talk
And …
Let 'em talk, let 'em talk
Let 'em talk, let 'em talk
Let 'em talk talk talk
Let 'em talk talk talk
Let 'em talk

Пусть Говорят (перевод)

У этой любви нет секретов
Потому что все знают
И правда ли ложь, детка
Так идет история
Так что пусть говорят (говорят, говорят)
Так что пусть говорят (говорят, говорят)
Они хотят знать ответы, да, да, да.
Они думают, что знают счет
Они хотят услышать правду, детка
А что за закрытыми дверями
(Итак) Пусть говорят
На улице говорят
Пусть говорят (говорят, говорят)
Их разговор дешевый
Пусть говорят
Говорят, у нас было прошлое, детка
Это было разговором с самого начала
И наша любовь - преступление, детка
Потому что я вор сердец
Но мне все равно, что они говорят, девочка
Потому что они не могут разлучить нас
(Итак) Пусть говорят
На улице говорят
Пусть говорят (говорят, говорят)
Их разговор дешевый
(Итак) Пусть говорят
На улице говорят
Пусть говорят (говорят, говорят)
Их разговор дешевый
Пусть говорят
(Итак) Пусть говорят
На улице говорят
Пусть говорят (говорят, говорят)
Их разговор дешевый
Пусть говорят
На улице говорят
Пусть говорят, говорят, говорят, говорят
И …
Пусть говорят, пусть говорят
Пусть говорят, пусть говорят
Пусть говорят, говорят, говорят
Пусть говорят, говорят, говорят
Пусть говорят