Перевод текста песни Aeternatus - Rotting Christ

Aeternatus (оригинал)

Three thousand years
Waiting to be born
In my mother’s womb
Searching for a soul
Silence, a gift of speech
Blindness, eternal vision
Time a trusted friend
God, my son to be born
My eyes have seen / spectacular darkness
My ears have heard / incredible silence
My mind has thought / remarkable nothingness
My truth lies in nothingness… nothingness
Trust me, I shall stab you in your back
See me, I have died in the past
Hear me, I scream my silent thoughts
I am the liar
After six thousand years I shall be born
In my mother’s womb searching for a soul
Silence a gift of speech blindness eternal vision
Time a trusted friend God my son to be born
Three thousand years
Waiting to be born
In my mother’s womb
Searching for a soul
Silence, a gift of speech
Blindness, eternal vision
Time a trusted friend
God, my son to be born
Trust me, I shall stab you in your back
See me, I have died in the past
Hear me, I scream my silent thoughts
I am the liar

Этернатус (перевод)

Три тысячи лет
Ожидание рождения
В утробе моей матери
В поисках души
Молчание, дар речи
Слепота, вечное видение
Найдите надежного друга
Боже, мой сын должен родиться
Мои глаза видели / впечатляющую темноту
Мои уши услышали / невероятная тишина
Мой разум думал / замечательное ничто
Моя истина в небытии... ничтожестве
Поверь мне, я ударю тебя ножом в спину
Увидимся, я умер в прошлом
Услышь меня, я кричу свои безмолвные мысли
я лжец
Через шесть тысяч лет я рожусь
В утробе матери ищу душу
Тишина дар речи слепота вечное видение
Время родить надежного друга, Бога, моего сына.
Три тысячи лет
Ожидание рождения
В утробе моей матери
В поисках души
Молчание, дар речи
Слепота, вечное видение
Найдите надежного друга
Боже, мой сын должен родиться
Поверь мне, я ударю тебя ножом в спину
Увидимся, я умер в прошлом
Услышь меня, я кричу свои безмолвные мысли
я лжец