Перевод текста песни Can't Stop Singing - Ross Lynch, Maia Mitchell

Can't Stop Singing (оригинал)

What’s going on?
This can’t be happening
Don’t tell me it’s a song
It’s a song
This wasn’t how I planned it
Can’t you see that this has gone too far?
Please just pause the DVR
Someone won’t you make it stop?
I’m losin' my mind
I don’t see your problem
Everything I say it rhymes
Here comes another line
Just close your eyes if you don’t wanna see
What’s this choreography?
Someone won’t you make it stop?
Oh, I can’t stop singing
Make it stop, make it stop
Am I real or just a prop?
Oh, I can’t stop singing
So let’s just talk
Talk, talk
It’s just a song
An inefficient way to move the story along
I’m done
You’re just being cynical
No, it’s just the principle
Someone won’t you make it, make it stop
Don’t make it stop
Oh, I can’t stop singing
Make it stop, make it stop
Am I real or just a prop?
Oh, I can’t stop singing
So let’s just talk
Talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk,
talk, talk
We’re trapped inside a musical revue
At least I’m here with you
I don’t wanna make it stop
Oh, I can’t stop singing
Make it stop, make it stop
(Oh, I can’t stop singing!)
Am I real or just a prop?
(I can’t stop singing!)
Oh, I can’t stop singing
Does it stop, does it stop?
Is it ever gonna stop?
(I can’t stop singing!)
Oh, I can’t stop singing
So let’s just talk
Ugh, it’s over!

Не Могу Перестать Петь (перевод)

Что происходит?
Этого не может быть
Не говори мне, что это песня
Это песня
Это было не так, как я планировал
Разве ты не видишь, что это зашло слишком далеко?
Пожалуйста, просто остановите DVR
Кто-то, ты не остановишь это?
я схожу с ума
я не вижу вашей проблемы
Все, что я говорю, рифмуется
Вот еще одна линия
Просто закрой глаза, если не хочешь видеть
Что это за хореография?
Кто-то, ты не остановишь это?
О, я не могу перестать петь
Останови это, останови это
Я настоящий или просто реквизит?
О, я не могу перестать петь
Итак, давайте просто поговорим
Говори говори
Это просто песня
Неэффективный способ продвигать историю
Я задолбался
Ты просто циничен
Нет, это просто принцип
Кто-то, ты не справишься, останови это
Не останавливайся
О, я не могу перестать петь
Останови это, останови это
Я настоящий или просто реквизит?
О, я не могу перестать петь
Итак, давайте просто поговорим
Разговоры, разговоры, разговоры, разговоры, разговоры, разговоры, разговоры, разговоры, разговоры, разговоры, разговоры, разговоры, разговоры,
говори говори
Мы в ловушке музыкального ревю
По крайней мере, я здесь с тобой
Я не хочу, чтобы это останавливалось
О, я не могу перестать петь
Останови это, останови это
(О, я не могу перестать петь!)
Я настоящий или просто реквизит?
(Я не могу перестать петь!)
О, я не могу перестать петь
Это останавливается, это останавливается?
Это когда-нибудь остановится?
(Я не могу перестать петь!)
О, я не могу перестать петь
Итак, давайте просто поговорим
Угу, закончилось!