Перевод текста песни Ich bin nicht mehr dein Engel (Fotonovela) - Rosanna Rocci

Ich bin nicht mehr dein Engel (Fotonovela) - Rosanna Rocci
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich bin nicht mehr dein Engel (Fotonovela), исполнителя - Rosanna Rocci. Песня из альбома Das Fuehlt Sich Gut An, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Язык песни: Немецкий

Ich bin nicht mehr dein Engel (Fotonovela)

(оригинал)
lang — viel zu lang war ich nur Dein püppchen
süss — angepasst, doch das ist vorbei
Dein Problem wenn Du da nicht mit klarkommst —
ich hab' nur ein Leben und das fängt heute an
Hör gut zu ich bin nicht mehr Dein Engel
ich bin nicht mehr Dein Engel
Wenn Du jetzt gehst, gehst Du für immer
doch wenn Du bleibst ändert sich viel
ich brauch das nicht.
Einen der mich dauernd (nur) rumscheucht.
Ich hab' nur ein Leben und das gehört nicht dir.
Hör gut zu ich bin nicht mehr Dein Engel
Hör gut zu ich bin nicht mehr Dein Engel
(перевод)
долго - слишком долго я был просто твоей куклой
мило — поправился, но на этом закончилось
Твоя проблема, если ты не можешь с ней справиться -
У меня только одна жизнь, и она начинается сегодня
Слушай внимательно, я больше не твой ангел
Я больше не твой ангел
Если ты уйдешь сейчас, ты уйдешь навсегда
но если ты останешься, многое изменится
Мне это не нужно.
Тот, кто постоянно (только) швыряет меня.
У меня только одна жизнь, и она не твоя.
Слушай внимательно, я больше не твой ангел
Слушай внимательно, я больше не твой ангел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chaka Chaka 2000
Theo Theo (Veo Veo) 2003
Das ist mein Leben 2003
Gute Nacht Kuss 2003
Traumfraugefühl 2003
Theresa 2000
Es ist gefährlich ein Engel zu sein 2003
Du sagst Du liebst mich 2003
Ciao bello ragazzo 1998
Das fühlt sich gut an 2003
Na klar bist du schön 2003
Ciao Bello (Viva la Vita) 2003
Ti Amo Je t'aime 2003
Heut' ist mein Tag 2003
In Italia 2003
Gli Occhi Miei 2003
Domani l'amore vincerà ft. Rosanna Rocci 2010
Jetzt bist Du da 1997
Bin dir so nah 2019
Mehr als du denkst 2019

Тексты песен исполнителя: Rosanna Rocci

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I'll Find 2016
Keeper Of The Flame 2023
All I Want 1991
Vou comer c'os velhos 2010
Against the Grain 2010