Перевод текста песни Bin dir so nah - Rosanna Rocci

Bin dir so nah - Rosanna Rocci
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bin dir so nah, исполнителя - Rosanna Rocci. Песня из альбома 5.0, в жанре Электроника
Дата выпуска: 11.04.2019
Лейбл звукозаписи: Star, Zoom
Язык песни: Немецкий

Bin dir so nah

(оригинал)
Es ist Sommer in der Stadt
Menschen tanzen in den Straßen durch die Nacht
Caipirinha und noch mehr
So ein süßer Duft er hält uns heute wach
Lass einfach los und spür diesen beat
Es ist ganz egal, was heute geschieht
Denn ich bin dir so nah, seh dich mal um
Ein traum wird nur wach
Keine Fragen, keine Sorgen, fliegen wir zum Horizont
Keine Angst vor nächsten Morgen, ich bin bei dir
Lass uns noch so viel Leben, einfach fri und Glücklich sein
Bin dir so nah
Bin dir so nah
Bin dir so nah
Diese Flächln, dieser Blick
Und du weißt du machst damit ganz verrückt
Immer weiter, du und ich
Diesen Augenblick mehr will ich heute nicht
Lass einfach los und spür diesen beat
Es ist ganz egal, was heute geschieht
Denn ich bin dir so nah, seh dich mal um
Ein traum wird nur wach
Keine Fragen, keine Sorgen, fliegen wir zum Horizont
Keine Angst vor nächsten Morgen, ich bin bei dir
Lass uns noch so viel Leben, einfach frei und Glücklich sein
Bin dir so nah
Bin dir so nah
Bin dir so nah
Keine Fragen, keine Sorgen, fliegen wir zum Horizont
Keine Angst vor nächsten Morgen, ich bin bei dir
Lass uns noch so viel Leben, einfach frei und Glücklich sein
Bin dir so nah
Bin dir so nah
Bin dir so nah
(перевод)
Лето в городе
Люди танцуют всю ночь на улицах
Кайпиринья и другие
Такой сладкий аромат, он не дает нам уснуть сегодня
Просто отпусти и почувствуй этот ритм
Неважно, что происходит сегодня
Потому что я так близко к тебе, оглянись вокруг
Только сон просыпается
Без вопросов, без забот, летим к горизонту
Не беспокойся о завтрашнем дне, я с тобой
Давай еще столько же жизни, просто будем свободны и счастливы
я так близко к тебе
я так близко к тебе
я так близко к тебе
Эта улыбка, этот взгляд
И ты знаешь, что сходишь с ума от этого.
Продолжай, ты и я
Я не хочу больше этого момента сегодня
Просто отпусти и почувствуй этот ритм
Неважно, что происходит сегодня
Потому что я так близко к тебе, оглянись вокруг
Только сон просыпается
Без вопросов, без забот, летим к горизонту
Не беспокойся о завтрашнем дне, я с тобой
Давайте жить сколько угодно, только быть свободными и счастливыми
я так близко к тебе
я так близко к тебе
я так близко к тебе
Без вопросов, без забот, летим к горизонту
Не беспокойся о завтрашнем дне, я с тобой
Давайте жить сколько угодно, только быть свободными и счастливыми
я так близко к тебе
я так близко к тебе
я так близко к тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chaka Chaka 2000
Theo Theo (Veo Veo) 2003
Das ist mein Leben 2003
Ich bin nicht mehr dein Engel (Fotonovela) 2003
Gute Nacht Kuss 2003
Traumfraugefühl 2003
Theresa 2000
Es ist gefährlich ein Engel zu sein 2003
Du sagst Du liebst mich 2003
Ciao bello ragazzo 1998
Das fühlt sich gut an 2003
Na klar bist du schön 2003
Ciao Bello (Viva la Vita) 2003
Ti Amo Je t'aime 2003
Heut' ist mein Tag 2003
In Italia 2003
Gli Occhi Miei 2003
Domani l'amore vincerà ft. Rosanna Rocci 2010
Jetzt bist Du da 1997
Mehr als du denkst 2019

Тексты песен исполнителя: Rosanna Rocci