Перевод текста песни Van Story Hills - Rookie Of The Year

Van Story Hills (оригинал)

You mean so much to me girl
But the time is gone
Where are you
Where did you go
What did I do
And all I want to be is like the movies
A perfect Hollywood dream
You and me together forever
Wish it could be
Baby why did you leave me
And say those crazy things
Our time is gone
You left me forever
I swear I never meant to be mean
Forever is a long time
I don’t think I’m up for that
Please don’t ever forget me
I would never forget you
I’m not like that
No one ever loves you more than that

Van Story Hills (перевод)

Ты так много значишь для меня, девочка
Но время ушло
Где ты
Куда ты ушел
Что я сделал
И все, чем я хочу быть, как в кино
Идеальная голливудская мечта
Ты и я - вместе навсегда
Жаль, что это может быть
Детка, почему ты оставил меня
И говорить эти сумасшедшие вещи
Наше время ушло
Ты оставил меня навсегда
Клянусь, я никогда не хотел быть злым
Навсегда - это долго
Я не думаю, что готов для этого
Пожалуйста, никогда не забывай меня
я никогда не забуду тебя
Я не такой
Никто никогда не любит тебя больше, чем это