Перевод текста песни Consider This Summer (from Having To Let Go) - Rookie Of The Year

Consider This Summer (from Having To Let Go) (оригинал)

Rock and roll girl come outside tonight.
Put your arms up in the moonlight.
Have you ever been in love?
Well I have.
Well this is something you should consider, consider.
I don’t know what we can be.
Don’t know.
Will you dance with me tonight?
Can’t wait until tomorrow.
Will you dance with me tonight?
Before your chance is over.
(I need to know, before you go.)
Rock and roll girl run away with me.
Let me show you everything that we could be.
By the way this song is for you.
Well this is something you should consider, consider.
I don’t know what we can be.
Don’t know.
Will you dance with me tonight?
Can’t wait until tomorrow.
Will you dance with me tonight?
Before your chance is over.
(I need to know, before you go.)
and you could be a perfect star.
To hold me, just tell me where you are.
Can’t stay for, summer time.
Can’t stay for, summer time.
Can’t stay for, summer time.
Can’t stay for, summer time.
Can’t stay for, summer time (summer).
Can’t stay for, summer time (summer).
Can’t stay for, summer time (summer).
Can’t stay for, summer time

Рассмотрим Это Лето (от Необходимости Отпускать) (перевод)

Девушка из рок-н-ролла выходит сегодня вечером.
Поднимите руки к лунному свету.
Ты когда-нибудь влюблялся?
Ну, у меня есть.
Ну, это то, что вы должны рассмотреть, рассмотреть.
Я не знаю, кем мы можем быть.
Не знаю.
Ты будешь танцевать со мной сегодня вечером?
Не могу дождаться завтра.
Ты будешь танцевать со мной сегодня вечером?
Прежде чем ваш шанс закончится.
(Мне нужно знать, прежде чем ты уйдешь.)
Девушка из рок-н-ролла убегает со мной.
Позвольте мне показать вам все, что мы могли бы быть.
Кстати, эта песня для тебя.
Ну, это то, что вы должны рассмотреть, рассмотреть.
Я не знаю, кем мы можем быть.
Не знаю.
Ты будешь танцевать со мной сегодня вечером?
Не могу дождаться завтра.
Ты будешь танцевать со мной сегодня вечером?
Прежде чем ваш шанс закончится.
(Мне нужно знать, прежде чем ты уйдешь.)
и ты мог бы стать идеальной звездой.
Чтобы удержать меня, просто скажи, где ты.
Не могу остаться на лето.
Не могу остаться на лето.
Не могу остаться на лето.
Не могу остаться на лето.
Не могу остаться, летнее время (лето).
Не могу остаться, летнее время (лето).
Не могу остаться, летнее время (лето).
Не могу остаться, летнее время