Перевод текста песни Time For Love - Ronan Keating

Time For Love (оригинал)

We’ve got time to climb a mountain
The time to build a wall
But the time we finally build it
The wall has already fallen
But girl it’s me and not time to blame
That you don’t have my last name
Lets find the time for love
We need the time for us
We’ve got time to cross the oceans
The time to fight a war
By the time we finish fighting
We forgot what we were dying for
So many good have lost their lives
Why can’t we put away the knives
And find the time for love
We need the time for us
I had a strange feeling
When I held you last night
I could feel you were slipping away
If you give me one chance
I’ll make the wrong I’ve done right
But give me one more day
I’ll find the time for love
We need the time for us
I had this strange feeling
When I held you last night
I could feel you were slipping away
If you give me one chance
I’ll make the wrong I’ve done right
But give me one more day
But give me one more day
We need one more day

Время Для Любви (перевод)

У нас есть время, чтобы подняться на гору
Время строить стену
Но когда мы наконец построим его
Стена уже пала
Но, девочка, это я, и не время винить
Что у тебя нет моей фамилии
Найдем время для любви
Нам нужно время для нас
У нас есть время пересечь океаны
Время вести войну
К тому времени, когда мы закончим сражаться
Мы забыли, за что мы умирали
Так много хороших людей потеряли свою жизнь
Почему мы не можем убрать ножи
И найти время для любви
Нам нужно время для нас
У меня было странное чувство
Когда я держал тебя прошлой ночью
Я чувствовал, что ты ускользаешь
Если вы дадите мне один шанс
Я сделаю неправильно, я сделал правильно
Но дай мне еще один день
Я найду время для любви
Нам нужно время для нас
У меня было это странное чувство
Когда я держал тебя прошлой ночью
Я чувствовал, что ты ускользаешь
Если вы дадите мне один шанс
Я сделаю неправильно, я сделал правильно
Но дай мне еще один день
Но дай мне еще один день
Нам нужен еще один день