Перевод текста песни Come Be My Baby - Ronan Keating

Come Be My Baby (оригинал)

Come be my baby
Please come be my baby now
Can we just make love
Trust me let me show you how
You and me we got the perfect chemistry
And what it is will always be a mystery
Sometimes we fight but then we’ll have the greatest night
And all I know is you ain’t getting out of my sight
Don’t worry baby lets get inside
There’s something about you that gets me every time
I ain’t gonna lose you because I love you too too much
I’d die for just one touch
Come be my baby
Please come be my baby now
Can we just make love
Trust me let me show you how
No time for maybe
Please come be my baby now
And baby stop running away
You and I have got the perfect alibi
To always touch and never ask the question why
We’re still here and do it till we cry
I give my life and I never tell a lie
Don’t worry baby because I’m you’re guy
There’s something about you that gets me every time
I ain’t gonna lose you cause I love you too too much
I’d die for just one touch
Come be my baby
Please come be my baby now
Can we just make love
Trust me let me show you how
No time for maybe
Please come be my baby now
And baby stop running away
My baby stop running away
My baby stop running away
Don’t change (fourteen times)
Come around
Because I’m on the ground
Come be my baby
Please come be my baby now
Can we just make love
Trust me let me show you how
No time for maybe
Please come be my baby now
My baby stop running away
I can feel you come
You got to come around
And get me off the ground
You got to come around
And get me off the ground

Давай, Будь Моей Малышкой. (перевод)

Будь моим ребенком
Пожалуйста, будь моим ребенком сейчас
Можем ли мы просто заняться любовью
Поверьте мне, позвольте мне показать вам, как
У нас с тобой идеальная химия
И что это такое, всегда останется загадкой
Иногда мы ссоримся, но тогда у нас будет лучшая ночь
И все, что я знаю, это то, что ты не скроешься из виду
Не волнуйся, детка, зайди внутрь
В тебе есть что-то, что меня заводит каждый раз
Я не потеряю тебя, потому что слишком сильно тебя люблю
Я бы умер за одно прикосновение
Будь моим ребенком
Пожалуйста, будь моим ребенком сейчас
Можем ли мы просто заняться любовью
Поверьте мне, позвольте мне показать вам, как
Нет времени на возможно
Пожалуйста, будь моим ребенком сейчас
И, детка, перестань убегать
У нас с тобой есть идеальное алиби
Всегда прикасаться и никогда не задавать вопрос, почему
Мы все еще здесь и делаем это, пока не заплачем
Я отдаю свою жизнь и никогда не лгу
Не волнуйся, детка, потому что я твой парень
В тебе есть что-то, что меня заводит каждый раз
Я не потеряю тебя, потому что слишком сильно тебя люблю
Я бы умер за одно прикосновение
Будь моим ребенком
Пожалуйста, будь моим ребенком сейчас
Можем ли мы просто заняться любовью
Поверьте мне, позвольте мне показать вам, как
Нет времени на возможно
Пожалуйста, будь моим ребенком сейчас
И, детка, перестань убегать
Мой ребенок, перестань убегать
Мой ребенок, перестань убегать
Не меняйся (четырнадцать раз)
Приходи
Потому что я на земле
Будь моим ребенком
Пожалуйста, будь моим ребенком сейчас
Можем ли мы просто заняться любовью
Поверьте мне, позвольте мне показать вам, как
Нет времени на возможно
Пожалуйста, будь моим ребенком сейчас
Мой ребенок, перестань убегать
Я чувствую, что ты приходишь
Вы должны прийти
И оторви меня от земли
Вы должны прийти
И оторви меня от земли