Перевод текста песни If You Got Love - Róisín O

If You Got Love (оригинал)

I still see your smile
Behind closed eyes on the darker side
Your closed arms are my home
It’s in arms, it’s in hearts
It’s starts
If you got love you can’t help but feel it
If you got love you can’t help but sing
These words you can’t help believing
If you got love you can’t help but think that
All your lines are cast to the side
If you got love you can’t help but feel it
But feel it, ooh oh oh oh oh
This heart is holding
Time has worn my bones
But this love
It heals my soul
I know we won’t be here long
But if you’ll have it
Then my soul’s yours
And the fire
Will grow from these sparks
And the sparks will grow
From my heart
If you got love you can’t help but feel it
If you got love you can’t help but sing
These words you can’t help believing
If you got love you can’t help but think that
All your lines are cast to the side
If you got love you can’t help but feel it
But feel it, ooh oh oh oh oh
This heart is holding
And the fire
Will grow from these sparks
And the sparks will grow
From my heart
If you got love you can’t help but feel it
If you got love you can’t help but sing
These words you can’t help believing
If you got love you can’t help but think that
All your lines are cast to the side
If you got love you can’t help but feel it
But feel it, ooh oh oh oh oh
This heart is holding
And the fire
Will grow from these sparks
And the sparks will grow
From my Heart
If you got love you can’t help but feel it
If you got love you can’t help but sing
If you got love you can’t help but feel it
If you got love you can’t help but sing
This heart is holding
If you got love you can’t help but feel it
If you got love you can’t help but sing
These words you can’t help believing
If you got love you can’t help but think that
All your lines are cast to the side
If you got love you can’t help but feel it
This heart is holding
If you got love you can’t help but feel it
If you got love you can’t help but sing
These words you can’t help believing
If you got love you can’t help but think that
All your lines are cast to the side
If you got love you can’t help but feel it
This heart is holding

Если У Тебя Есть Любовь (перевод)

Я все еще вижу твою улыбку
За закрытыми глазами на темной стороне
Твои закрытые руки - мой дом
Это в руках, это в сердцах
Это начинается
Если у вас есть любовь, вы не можете не чувствовать ее
Если у вас есть любовь, вы не можете не петь
Этим словам вы не можете не верить
Если у вас есть любовь, вы не можете не думать, что
Все ваши линии отброшены в сторону
Если у вас есть любовь, вы не можете не чувствовать ее
Но почувствуй это, о, о, о, о, о
Это сердце держит
Время носило мои кости
Но эта любовь
Это исцеляет мою душу
Я знаю, что мы не будем здесь долго
Но если он у вас есть
Тогда моя душа твоя
И огонь
Вырастет из этих искр
И искры будут расти
От моего сердца
Если у вас есть любовь, вы не можете не чувствовать ее
Если у вас есть любовь, вы не можете не петь
Этим словам вы не можете не верить
Если у вас есть любовь, вы не можете не думать, что
Все ваши линии отброшены в сторону
Если у вас есть любовь, вы не можете не чувствовать ее
Но почувствуй это, о, о, о, о, о
Это сердце держит
И огонь
Вырастет из этих искр
И искры будут расти
От моего сердца
Если у вас есть любовь, вы не можете не чувствовать ее
Если у вас есть любовь, вы не можете не петь
Этим словам вы не можете не верить
Если у вас есть любовь, вы не можете не думать, что
Все ваши линии отброшены в сторону
Если у вас есть любовь, вы не можете не чувствовать ее
Но почувствуй это, о, о, о, о, о
Это сердце держит
И огонь
Вырастет из этих искр
И искры будут расти
От моего сердца
Если у вас есть любовь, вы не можете не чувствовать ее
Если у вас есть любовь, вы не можете не петь
Если у вас есть любовь, вы не можете не чувствовать ее
Если у вас есть любовь, вы не можете не петь
Это сердце держит
Если у вас есть любовь, вы не можете не чувствовать ее
Если у вас есть любовь, вы не можете не петь
Этим словам вы не можете не верить
Если у вас есть любовь, вы не можете не думать, что
Все ваши линии отброшены в сторону
Если у вас есть любовь, вы не можете не чувствовать ее
Это сердце держит
Если у вас есть любовь, вы не можете не чувствовать ее
Если у вас есть любовь, вы не можете не петь
Этим словам вы не можете не верить
Если у вас есть любовь, вы не можете не думать, что
Все ваши линии отброшены в сторону
Если у вас есть любовь, вы не можете не чувствовать ее
Это сердце держит