Перевод текста песни It's a Miracle - Roger Waters

It's a Miracle - Roger Waters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's a Miracle, исполнителя - Roger Waters.
Дата выпуска: 31.08.1992
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

It's a Miracle

(оригинал)
Miraculous you call it babe
You ain’t seen nothing yet
They’ve got Pepsi in the Andes
Mcdonalds in Tibet
Yosemite’s been turned into
A golf course for the Japs
The Dead Sea is alive with rap
Between the Tigris and Euphrates
There’s a leisure centre now
They’ve got all kinds of sports
They’ve got Bermuda shorts
The had sex in Pennsylvania
A Brazilian grew a tree
A doctor in Manhattan
Saved a dying man for free
It’s a miracle
Another miracle
By the grace of God Almighty
And pressures of marketplace
The human race has civilized itself
It’s a miracle
We’ve got a warehouse of butter
We’ve got oceans of wine
We’ve got famine when we need it
Got a designer crime
We’ve got Mercedes
We’ve got Porsche
Ferrari and Rolls Royce
We’ve got a choice
She said meet me
In the Garden of Gethsemane my dear
The Lord said Peter I can see
Your house from here
An honest man
Finally reaped what he had sown
And farmer in Ohio has just repaid a loan
It’s a miracle
Another miracle
By the grace of God Almighty
And pressures of marketplace
The human race has civilized itself
It’s a miracle
We cower in our shelters
With our hands over our ears
Lloyd-Webber's awful stuff
Runs for years and years and years
An earthquake hits the theatre
But the operetta lingers
Then the piano lids comes down
And break his fucking fingers
It’s a miracle

Это просто Чудо

(перевод)
Чудесно, ты называешь это деткой
Вы еще ничего не видели
У них есть Pepsi в Андах
Макдональдс в Тибете
Йосемити превратили в
Поле для гольфа для японцев
Мертвое море наполнено рэпом
Между Тигром и Евфратом
Теперь есть развлекательный центр
У них есть все виды спорта
У них есть шорты-бермуды
У них был секс в Пенсильвании
Бразилец вырастил дерево
Врач на Манхэттене
Спасли умирающего бесплатно
Это чудо
Еще одно чудо
Милостью Всемогущего Бога
И давление рынка
Человеческая раса цивилизовала себя
Это чудо
У нас есть склад сливочного масла
У нас есть океаны вина
У нас есть голод, когда нам это нужно
Получил дизайнерское преступление
У нас есть Мерседес
У нас есть Порше
Феррари и Роллс-Ройс
У нас есть выбор
Она сказала встретиться со мной
В Гефсиманском саду моя дорогая
Господь сказал, что Петр я вижу
Ваш дом отсюда
Честный человек
Наконец пожинал то, что посеял
А фермер из Огайо только что выплатил кредит
Это чудо
Еще одно чудо
Милостью Всемогущего Бога
И давление рынка
Человеческая раса цивилизовала себя
Это чудо
Мы прячемся в наших убежищах
Заткнув уши руками
Ужасные вещи Ллойда-Уэббера
Работает годами, годами и годами
Землетрясение в театре
Но оперетта задерживается
Затем крышки пианино опускаются
И сломай его чертовы пальцы
Это чудо
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 3

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Time 2023
Breathe 2023
Another Brick In The Wall (Part 1) ft. Garth Hudson 2010
Mother ft. Sinead O'Connor, The Band 2010
Young Lust ft. Bryan Adams 2010
Empty Spaces ft. Bryan Adams 2010
Comfortably Numb ft. Van Morrison, The Band 2010
Hey You ft. Paul Carrack 2010
Eclipse 2023
Brain Damage 2023
Another Brick In The Wall (Part 2) ft. Cyndi Lauper, The Bleeding Heart Band, Thomas Dolby 2010
Nobody Home ft. Snowy White 2010
Goodbye Blue Sky ft. Joni Mitchell, James Galway 2010
The Happiest Days Of Our Lives ft. Stan Farber, Jim Haas, John Joyce 2010
Oh My Gawd, What A Fabulous Room! ft. Jerry Hall 2010
Run Like Hell ft. The Bleeding Heart Band 2010
Sea Shell And Stone ft. Ron Geesin 1996
Waiting For The Worms ft. The Bleeding Heart Band 2010
The Trial ft. Tim Curry, Thomas Dolby, Ute Lemper 2010
Chain Of Life ft. Ron Geesin 1996

Тексты песен исполнителя: Roger Waters