Перевод текста песни Move Better In The Night - Roger Daltrey

Move Better In The Night (оригинал)

My time is wasting
Feel I’m moving too slow
Can’t get my pedal to the metal
But I’m ready to go
Live in the fast lane
There’s trouble ahead
Better move over
You’re a long time dead
I’m chasing rainbows
In the cold light of day
Feels like I’m wasting
My lifetime away
Breaking the limits
Bending the rules
Can’t stand standing still
But speed is for fools
I move better in the night
I won’t stop til the day light
It makes me feel right
I move better in the night
Out on the freeway
Everybody pays
Throw in my money
Or I’m waiting for days
I’m overheating
Ready to burn
There’s dirt on my wheels
But they’re ready to turn
Fender to fender
Nose to tail
Mind over matter
I just can’t fail
Lights going down
Give me some more
Come on I’m ready to roar

Лучше Двигаться Ночью (перевод)

Мое время уходит впустую
Чувствую, что я двигаюсь слишком медленно
Не могу довести педаль до упора
Но я готов идти
Живите в быстром темпе
Впереди неприятности
Лучше переехать
Ты давно мертв
Я гоняюсь за радугой
В холодном свете дня
Кажется, я трачу
Моя жизнь далеко
Нарушение ограничений
Нарушение правил
Не могу стоять на месте
Но скорость для дураков
Я лучше двигаюсь ночью
Я не остановлюсь до рассвета
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Я лучше двигаюсь ночью
На шоссе
Все платят
Бросьте мои деньги
Или я жду несколько дней
я перегреваюсь
Готов сжечь
На моих колесах грязь
Но они готовы превратить
Крыло к крылу
Нос к хвосту
Разум над материей
Я просто не могу потерпеть неудачу
Свет гаснет
Дайте мне еще немного
Давай, я готов реветь