Перевод текста песни Certified Rose - Roger Daltrey

Certified Rose (оригинал)

If only I could have it, all your grace and your wonder
The way you unfold
You’re the pride of my garden from winter to autumn
You’re a story untold
You’re the warmth who moves the ice of a winter storm
You give the strength to get me by when I’m alone
I never want to see you close
'Cause you’re the one that I have chose
To be my certified rose
And as my life gets longer
There are so many ways that you change the time that I know
Like a spell from a gypsy
There’s a magic within me from the seeds that you’ve sown
And when the wind decries your need I’m never cold
'Cause I just close my eyes to dream and feel your golden glow
And when your petals fall you will always bloom again
And all the world will come to know
That you’re my certified rose
Ooo, and it’s (?) and every bit of my heart knows why
I feel you, I feel you, I feel your love
And when your petals fall you’ll always bloom again
And all the world will come to know
That you’re my certified rose

Сертифицированная Роза (перевод)

Если бы только я мог это получить, вся твоя милость и твое чудо
То, как вы разворачиваетесь
Ты гордость моего сада с зимы до осени
Ты история невыразимая
Ты тепло, которое движет льдом зимней бури
Ты даешь мне силы, когда я один
Я никогда не хочу видеть тебя рядом
Потому что ты тот, кого я выбрал
Быть моей сертифицированной розой
И по мере того, как моя жизнь становится длиннее
Есть так много способов изменить время, которое я знаю
Как заклинание от цыгана
Во мне есть магия из семян, которые ты посеял
И когда ветер порицает твою нужду, мне никогда не бывает холодно.
Потому что я просто закрываю глаза, чтобы мечтать и чувствовать твое золотое сияние
И когда твои лепестки опадают, ты всегда снова расцветаешь.
И весь мир узнает
Что ты моя сертифицированная роза
Ооо, и это (?), и каждая часть моего сердца знает, почему
Я чувствую тебя, я чувствую тебя, я чувствую твою любовь
И когда твои лепестки опадают, ты всегда снова расцветаешь
И весь мир узнает
Что ты моя сертифицированная роза