Перевод текста песни Rock Del Ete - Rodrigo Gonzalez

Rock Del Ete (оригинал)

Dicen que llegó de lejos
Allende la estrellas
Anda en busca de mujeres
Quién sabe qué quiere con ellas
No le importa que sean viejas
Jóvenes, feas o bellas
No es el pájaro uy, uy, uy
Pero llegó del cielo
Tampoco el gallito inglés
Pero causa más desvelo
De cuello largo y cabezón
Pelón, pues carece de pelo
¿Sabes quién es?
Es el Ete.
A donde quiera se mete
Es el Ete, a las mujeres somete
Cierren puertas y ventas
Escondan a sus hermanas:
Ahí viene el Ete
Los niños juegan con él
Y a los mayores aterra
Los esposos y los novios
Lo quieren correr de la tierra
Anda tras él la policía
Y a los chayotones provoca alegría
Trae un mensaje de amor
Para solteras y viudas
Dicen que quita el insomnio
Y hasta cura las crudas
Y, aunque no es para tanto
Casi lo quieren volver un santo
¿Sabes quién es?
Es el Ete, a donde quiera se mete
Es el Ete, a las mujeres somete
Cierren puertas y ventas
Escondan a sus hermanas:
Ahí viene el Ete

(перевод)

Говорят, он пришел издалека
за пределами звезд
Отправляйтесь на поиски женщин
Кто знает, что он хочет от них
Ему все равно, что они старые
Молодой, уродливый или красивый
Это не птица ой, ой, ой
Но это пришло с небес
Ни английский петух
Но это вызывает больше бодрствования
Длинношеий и упрямый
Пелон, потому что у него нет волос
Вы знаете, кто это?
Это Этэ.
Везде, где он хочет
Это Ete, он подчиняется женщинам
Закрыть двери и продажи
Спрячьте своих сестер:
А вот и Эте
Дети играют с ним
А старшие в ужасе
Мужья и бойфренды
Они хотят запустить его с земли
Полиция преследует его
И чайотоны вызывают радость
Принесите послание любви
Для одиноких и вдов
Говорят, от бессонницы избавляет.
И даже лечит похмелье
И хотя это не так уж и плохо
Они почти хотят сделать его святым
Вы знаете, кто это?
Это Ete, где он хочет
Это Ete, он подчиняется женщинам
Закрыть двери и продажи
Спрячьте своих сестер:
А вот и Эте