Перевод текста песни Flying Home - Rockit Gaming, Borderline Disaster

Flying Home (оригинал)

My eyes open in the middle of the city
Love and war, what a mysterious insidiously risky level
The devil it breeds
Watch them vomit and bleed
Outwit the undead with speed
Gorod Krovi exceeds
Hey yeah, get 'em, Rockit
Got a new Gobblegum in my pocket
Know damn well that I’m gonna pop it
Mr. Zombie, is that your vomit?
I’m rockin out with my Dragon Strike
This new Zombie Shield might save my life
Mark 3, oh yes
Dual wield, me please
Come close, you’ll see
The fire burns
Hits a nerve right down to the bone
Nikolai, step aside
'Cause we’re all flying home
I messed up bad or this thing broke
It flipped a switch, lockdown mode
The Manglers overflow the window
There’s no one home, leave a note!
And scribble in a message why you left me here
Take a hard look at the massacre
Take flight, Nikolai
Time to open up your mech and close your eyes
I’m so caught up in the game
So lost trying crack the egg
With a dragon on my back
No, I can’t complain
Flying around the map like a fuckin' plane
Drop bombs, it’s a hurricane
Whirlwind of a constant migraine
Maintain porfane language
Fucking dangerous, borderline delirious
The fire burns
Hits a nerve right down to the bone
Nikolai, step aside
'Cause we’re all flying home
We’re all flying home
We’re all flying home
We’re all flying home
We’re all flying home
The dragon lights the fire in the sky
Watch him burn, the ashes in his eyes
The bottle, drink it down
So deep you’ll wanna drown
There’s zombies all around, burn this city to the ground
Nikolai returns and he’s back for revenge, it hurts
I’m saying sorry, forgive me for what it’s worth
A bullet to the chest, yes, you’re dead and we all have learned
The only thing that matters, saving the entire world
The fire burns
Hits a nerve right down to the bone
Nikolai, step aside
'Cause we’re all flying home
We’re all flying home
We’re all flying home
We’re all flying home
We’re all flying home

Летим Домой (перевод)

Мои глаза открываются посреди города
Любовь и война, какой таинственный коварно рискованный уровень
Дьявол, которого он порождает
Смотри, как они рвут и истекают кровью.
Перехитрить нежить со скоростью
Город Крови превосходит
Эй, да, возьми их, Rockit
У меня в кармане новая жвачка
Знай чертовски хорошо, что я собираюсь это сделать.
Мистер Зомби, это ваша рвота?
Я зажигаю со своим Dragon Strike
Этот новый зомби-щит может спасти мне жизнь
Марк 3, о да
Двойное оружие, мне, пожалуйста
Подойди ближе, ты увидишь
Огонь горит
Поражает нерв прямо до кости
Николай, отойди в сторону.
Потому что мы все летим домой
Я сильно напортачил или эта штука сломалась
Он щелкнул выключателем, режим блокировки
Манглеры переполняют окно
Дома никого нет, оставьте записку!
И напиши в сообщении, почему ты оставил меня здесь
Тщательно взгляните на резню
Лети, Николай.
Время открыть свой мех и закрыть глаза
Я так увлечен игрой
Так потерял, пытаясь разбить яйцо
С драконом на спине
Нет, я не могу жаловаться
Летать по карте, как гребаный самолет
Сбрасывайте бомбы, это ураган
Вихрь постоянной мигрени
Поддерживать порфановый язык
Чертовски опасно, на грани бреда
Огонь горит
Поражает нерв прямо до кости
Николай, отойди в сторону.
Потому что мы все летим домой
Мы все летим домой
Мы все летим домой
Мы все летим домой
Мы все летим домой
Дракон зажигает огонь в небе
Смотри, как он горит, пепел в его глазах
Бутылка, выпей ее
Так глубоко, что ты захочешь утонуть
Вокруг зомби, сожги этот город дотла
Николай возвращается, и он вернулся, чтобы отомстить, это больно
Я прошу прощения, прости меня за то, что это стоит
Пуля в грудь, да, ты мертв, и мы все узнали
Единственное, что имеет значение, спасение всего мира
Огонь горит
Поражает нерв прямо до кости
Николай, отойди в сторону.
Потому что мы все летим домой
Мы все летим домой
Мы все летим домой
Мы все летим домой
Мы все летим домой