Перевод текста песни Barbarian: Sword & Shield - Borderline Disaster

Barbarian: Sword & Shield (оригинал)

in the start i was there
a village abandoned the goblin fear
build the barracks and train my troops up
first enemy base i’m not giving up
steamroll in, slam me down
sword in my hand, new sheriff in town
i go solo or i help out the team
when i grow up i think i’ll marry the queen
you can sprinkle in troops
but the one that you need an the one that you use
it will always be me
i’m the mvp
look and see but the fact that the realm of the clash
is here means my face will be mean
and tapped upon frequently
the main symbol of fear
tell your momma i’m here
i am barbarian and with my sword i’ll bury him
and with their axes we will clash and we will carry them
i know the enemy is knocking on my door
let’s get these trophies, make the leaderboards
don’t forget to start the attack
to run quick, and miss that spring trap
giant bombs are our biggest fear
i heard jeff got blown up when he walked near
group up to break down a wall
we’ll laugh out loud watch the town hall fall
please don’t bring gobs, they’re full of crp
they run right in and fill their loot sack
take all the loot and spend all the gold
leave the goblins dry let the golems go
barbarian
united we stand, me and this army can
quick to the wall watch that cannon man
we lost jim awhile back it’s time for revenge
drop a rage spell and unleash the power
suit up and group up and take down the tower
i am barbarian and with my sword i’ll bury him
and with their axes we will clash and we will carry them
i know the enemy is knocking on my door
let’s get these trophies, make the leaderboards
when i grow up i’ll be a king
you know there’s nothing stopping me
unleashing barbarian
when i grow up i’ll be a king
you know there’s nothing stopping me
unleashing barbarian
i am barbarian and with my sword i’ll bury him
and with their axes we will clash and we will carry them
i know the enemy is knocking on my door
let’s get these trophies, make the leaderboards

Варвар: Меч и щит (перевод)

в начале я был там
деревня покинула страх гоблинов
построить казармы и обучить мои войска
первая вражеская база я не сдаюсь
вкатись, брось меня
меч в руке, новый шериф в городе
я иду один или помогаю команде
когда я вырасту, я думаю, что женюсь на королеве
можно посыпать войсками
но тот, который вам нужен, тот, который вы используете
это всегда буду я
я самый ценный игрок
смотреть и видеть, но тот факт, что царство столкновения
здесь означает, что мое лицо будет злым
и часто постукивал
главный символ страха
скажи маме, что я здесь
я варвар и своим мечом я его похороню
и с их топорами мы столкнемся, и мы понесем их
я знаю, что враг стучится в мою дверь
давайте получим эти трофеи, создадим списки лидеров
не забудьте начать атаку
бежать быстро и пропустить эту весеннюю ловушку
гигантские бомбы - наш самый большой страх
Я слышал, что Джеффа взорвали, когда он прошел рядом
сгруппироваться, чтобы сломать стену
мы будем смеяться вслух, наблюдая, как ратуша падает
пожалуйста, не приносите глотки, они полны crp
они бегут прямо и наполняют свой мешок с добычей
забрать всю добычу и потратить все золото
оставь гоблинов сухими отпусти големов
варвар
вместе мы стоим, я и эта армия может
быстро к стене наблюдайте за этим пушечным человеком
мы потеряли Джима некоторое время назад, пришло время отомстить
бросить заклинание ярости и высвободить силу
одеться и сгруппироваться и разрушить башню
я варвар и своим мечом я его похороню
и с их топорами мы столкнемся, и мы понесем их
я знаю, что враг стучится в мою дверь
давайте получим эти трофеи, создадим списки лидеров
когда я вырасту, я буду королем
ты знаешь, что меня ничего не останавливает
развязывание варвара
когда я вырасту, я буду королем
ты знаешь, что меня ничего не останавливает
развязывание варвара
я варвар и своим мечом я его похороню
и с их топорами мы столкнемся, и мы понесем их
я знаю, что враг стучится в мою дверь
давайте получим эти трофеи, создадим списки лидеров