| Any Time You Like (оригинал) | В Любое Удобное Для Вас Время (перевод) |
|---|---|
| It’s like you’re waiting for me to start | Как будто ты ждешь, когда я начну |
| There’s no right Under pressure, always uptightmoment to break my heart | Нет права Под давлением, всегда напряженный момент, чтобы разбить мое сердце |
| Boy you can tell me anytime you like | Мальчик, ты можешь сказать мне в любое время, когда захочешь |
| We could talk any day of the week | Мы могли бы поговорить в любой день недели |
| I cry myself to sleep in my pink silk sheets | Я плачу, когда засыпаю на своих розовых шелковых простынях. |
| Boy you can tell me anytime you like | Мальчик, ты можешь сказать мне в любое время, когда захочешь |
| Boy you can tell me anytime you like | Мальчик, ты можешь сказать мне в любое время, когда захочешь |
| Under pressure, alright | Под давлением, хорошо |
| Under pressure, you and I | Под давлением ты и я |
| Under pressure, love is uptight | Под давлением любовь напряжена |
| Under pressure, yeah | Под давлением, да |
| I keep quiet and hope you forget | Я молчу и надеюсь, что ты забудешь |
| You know that kitchen table, let’s buy it | Ты знаешь этот кухонный стол, давай купим его |
| Boy you can tell me anytime you like, anytime | Мальчик, ты можешь сказать мне, когда захочешь, в любое время |
| If I was brave I wouldn’t keep my mouth shut | Если бы я был храбрым, я бы не держал рот на замке |
| But I’m selfish, I don’t wanna give you up | Но я эгоистка, я не хочу тебя бросать |
| Boy you can tell me anytime you like | Мальчик, ты можешь сказать мне в любое время, когда захочешь |
| Boy you can tell me anytime you like | Мальчик, ты можешь сказать мне в любое время, когда захочешь |
| Under pressure, alright | Под давлением, хорошо |
| Under pressure, you and I | Под давлением ты и я |
| Under pressure, love is uptight | Под давлением любовь напряжена |
| Under pressure, yeah | Под давлением, да |
| Under pressure, yeah | Под давлением, да |
| Under pressure, alright | Под давлением, хорошо |
| Under pressure, you and I | Под давлением ты и я |
| Under pressure, this love is uptight | Под давлением эта любовь взволнована |
| Under pressure, yeah | Под давлением, да |
| Hey baby | Эй детка |
| (How ya doin'?) | (Как у тебя дела'?) |
| How was your day? | Как прошел день? |
| What ya doin'? | Что ты делаешь'? |
| (I said I love you) | (Я сказал, что люблю тебя) |
| What ya thinkin' about? | О чем ты думаешь? |
| (What ya thinkin' about?) | (О чем ты думаешь?) |
| Tell me what’s on your mind | Скажи мне, что у тебя на уме |
| Won’t you tell me what’s on your mind | Разве ты не скажешь мне, что у тебя на уме |
| I love you so much, mhmm | Я так тебя люблю, ммм |
| Boy you can tell me… | Мальчик, ты можешь сказать мне… |
| Boy you can tell me anytime you like | Мальчик, ты можешь сказать мне в любое время, когда захочешь |
Перевод текста песни Any Time You Like - Robyn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Any Time You Like , исполнителя -Robyn
Песня из альбома: Robyn
В жанре:Поп
Дата выпуска:28.04.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Konichiwa
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2005 | |
Dancing On My Own ft. Bridson, Robyn | 2017 |
Do It Again ft. Robyn | 2014 |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
Impact ft. Robyn, Channel Tres | 2021 |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 |