Перевод текста песни Tell Me - Robin Trower

Tell Me (оригинал)

Tell me what you did
Tell me what you did today
Was it somethin' good
Or somethin' that would bring you shame?
Tell me what you saw
Tell me what you saw today
Was it something' good
Or did it draw up questions in some way?
until you pray for mine
Well okay, but was it worth your time
What did you do today?
Did you try to change your life?
Change your life for the better
Tell me what you did
Tell me what you did today
If somethin' back went down
Would you turn and walk away?
until you pray for mine
Well that’s okay, but may have been a chance to shine
What did you do today?

скажите мне (перевод)

Скажи мне, что ты сделал
Скажи мне, что ты делал сегодня
Было ли это что-то хорошее
Или что-то, что могло бы вас опозорить?
Скажи мне, что ты видел
Расскажите мне, что вы видели сегодня
Было ли это что-то хорошее
Или это каким-то образом задавало вопросы?
пока ты не помолишься за меня
Ну хорошо, но стоило ли это вашего времени
Что вы делали сегодня?
Пытались ли вы изменить свою жизнь?
Измени свою жизнь к лучшему
Скажи мне, что ты сделал
Скажи мне, что ты делал сегодня
Если что-то пошло не так
Ты бы повернулся и ушел?
пока ты не помолишься за меня
Ну, это нормально, но, возможно, это был шанс сиять
Что вы делали сегодня?