Перевод текста песни Tide of Confusion - Robin Trower

Tide of Confusion (оригинал)

So many being swept aside
By a tide of confusion
Give them freedom to decide
What to believe in
People flood like a river
After heavy rain
With hopes that no-one can deliver
Who should we blame
Seen the world
Lose it’s mind
Time to push back
Against the tide
Time to push back
Against the tide
Some put themselves above us
Whose money paved the way
Though it don’t feel right or just
There will come a day
Seen the world
Lose it’s mind
Time to push back
Against the tide
Time to push back
Against the tide
See how the empty words slither
Back into the undergrowth
While we beg for some wisdom
Or just a little truth
Seen the world
Lose it’s mind
Time to push back
Against the tide
Time to push back
Against the tide
Seen the world
Lose it’s mind
Time to push back
Against the tide
Time to push back
Against the tide of confusion

Прилив смятения (перевод)

Так много отброшено
Волной путаницы
Дайте им свободу решать
Во что верить
Люди разливаются, как река
После сильного дождя
С надеждой, что никто не может доставить
Кого мы должны винить
Видел мир
Сойти с ума
Время отступить
против течения
Время отступить
против течения
Некоторые ставят себя выше нас
Чьи деньги проложили путь
Хотя это не кажется правильным или просто
Наступит день
Видел мир
Сойти с ума
Время отступить
против течения
Время отступить
против течения
Смотри, как скользят пустые слова
Вернуться в подлесок
Пока мы просим немного мудрости
Или немного правды
Видел мир
Сойти с ума
Время отступить
против течения
Время отступить
против течения
Видел мир
Сойти с ума
Время отступить
против течения
Время отступить
Вопреки путанице