Перевод текста песни Sea of Love - Robin Trower

Sea of Love (оригинал)

I could brave the storm
Hold on to the guiding light
With you by my side
And your arms around me tight
We could fall into ecstasy
Somewhere beyond the night
And drown beneath the waves
Of our own love
Drown in a sea of love
Drown in a sea of love
Drown yeah
Drown in a sea of love
Drown yeah
Let the world go on
Let it glow in its own light
We know that we belong
Together now and for all time
We will be swept away
Far from our conscious mind
To drown beneath the waves
Of our own love
Drown in a sea of love
Drown in a sea of love
Drown yeah
Drown in a sea of love
Drown yeah
I could brave the storm
Hold on to the guiding light
With you by my side
And your arms around me tight
We could fall into ecstasy
Somewhere beyond the night
And drown beneath the waves
Of our own love
Drown in a sea of love
Drown in a sea of love
Drown yeah
Drown in a sea of love
Drown yeah

Море любви (перевод)

Я мог бы выдержать бурю
Держись за путеводный свет
С тобой на моей стороне
И твои руки крепко обнимают меня
Мы могли бы впасть в экстаз
Где-то за ночью
И утонуть под волнами
О нашей собственной любви
Утонуть в море любви
Утонуть в море любви
Утонуть да
Утонуть в море любви
Утонуть да
Пусть мир продолжается
Пусть светится в собственном свете
Мы знаем, что мы принадлежим
Вместе сейчас и навсегда
Мы будем сметены
Вдали от нашего сознания
Чтобы утонуть под волнами
О нашей собственной любви
Утонуть в море любви
Утонуть в море любви
Утонуть да
Утонуть в море любви
Утонуть да
Я мог бы выдержать бурю
Держись за путеводный свет
С тобой на моей стороне
И твои руки крепко обнимают меня
Мы могли бы впасть в экстаз
Где-то за ночью
И утонуть под волнами
О нашей собственной любви
Утонуть в море любви
Утонуть в море любви
Утонуть да
Утонуть в море любви
Утонуть да