
Дата выпуска: 30.09.1976
Лейбл звукозаписи: Chrysalis
Язык песни: Английский
Same Rain Falls(оригинал) |
There’s a man at the crossroad |
He’d pay the world for advice |
I guess there’s no doubt about it |
Yeah, it must be cheap at the price |
His world is tumbling around him |
As he feels the walls closing in |
Wolves at his heels and I know how he feels |
But it’s too late, the dance must begin |
Oh, but maybe things will get better |
Don’t you know that a drowning man, Lordy, don’t get no wetter |
And the same rain falls on you, Lord, falls on me |
There’s an angry man up in Harlem |
He loses each dice that he throws |
Yes he knows that luck is again' 'im |
So he bends with each wind as it blows |
And maybe things will get better |
Don’t you know that a drowning man don’t get no no wetter |
The same rain falling on you falls on me |
A King sits in the castle |
And the black knight keeps him in check |
So he lays down the rules to a kingdom of fools |
While the sake of the queen’s royal neck |
Whoa, and the wise old men on the mountain |
With the sun and the moon in his face |
Ev’ry ev’ry once in a while he lets out with a smile |
And scratches his head and he says |
Maybe things will get better |
Don’t you know that a drowning man, Lord don’t get no wetter |
The same rain falling on you falls on me |
Идет Тот Же Дождь(перевод) |
На перекрестке стоит мужчина |
Он заплатил бы миру за совет |
Я думаю, в этом нет никаких сомнений. |
Да, это должно быть дешево по цене |
Его мир рушится вокруг него |
Когда он чувствует, что стены закрываются |
Волки преследуют его по пятам, и я знаю, что он чувствует |
Но уже слишком поздно, танец должен начаться |
О, но, может быть, все станет лучше |
Разве ты не знаешь, что утопающий, Господи, не промокнет |
И тот же дождь падает на тебя, Господи, падает на меня |
В Гарлеме есть злой человек |
Он теряет все кости, которые он бросает |
Да, он знает, что удача снова на его стороне. |
Поэтому он сгибается с каждым ветром, когда он дует |
И, возможно, все станет лучше |
Разве ты не знаешь, что утопающий не промокнет |
Тот же дождь, что падает на тебя, падает на меня |
Король сидит в замке |
И черный рыцарь держит его в узде |
Поэтому он устанавливает правила для королевства дураков |
Хотя ради королевской шеи королевы |
Вау, и мудрые старики на горе |
С солнцем и луной в его лице |
Каждый раз, когда он улыбается |
И чешет голову, и он говорит |
Может быть, все станет лучше |
Разве ты не знаешь, что утопающий, Господь, не промокнет |
Тот же дождь, что падает на тебя, падает на меня |
Название | Год |
---|---|
Shining Through | 2011 |
Someday Blues | 2011 |
Inside Out | 2011 |
Too Rolling Stoned | 2006 |
Bridge Of Sighs | 2006 |
This Blue Love | 2011 |
Day Of The Eagle | 2006 |
Ghosts | 2019 |
About To Begin | 2010 |
Sweet Little Angel | 2011 |
In This Place | 2010 |
Next In Line | 2011 |
Crossroads | 2011 |
Tide of Confusion | 2019 |
Go My Way | 2014 |
Feel So Bad | 2011 |
Coming Closer to the Day | 2019 |
Diving Bell | 2019 |
Maybe I Can Be A Friend | 2011 |
Looking For A True Love | 2011 |