Перевод текста песни Promise You The Stars - Robin Trower

Promise You The Stars (оригинал)

You like to walk into the shadows
You like to play all in the dark
But take it with me
One of these days you’ll go to far
Cast your pearls among the needy
And I will promise you the stars
You live your life under charmed stars
Recall the truth you once have known
'Cause now you’re with me
You’re runnin' way too far
Cast your pearls among the needy
And I will promise you the stars
You let them take your youth and beauty
Don’t let them steal your heart and soul
They got your number
But they don’t know who you are
Cast your pearls among the needy
And I will promise you the stars

Обещаю Тебе Звезды (перевод)

Вам нравится ходить в тени
Вам нравится играть в темноте
Но возьми это со мной
На днях ты зайдешь далеко
Бросьте свой жемчуг среди нуждающихся
И я обещаю тебе звезды
Вы живете своей жизнью под очарованными звездами
Вспомните правду, которую вы когда-то знали
Потому что теперь ты со мной
Ты забегаешь слишком далеко
Бросьте свой жемчуг среди нуждающихся
И я обещаю тебе звезды
Вы позволяете им забрать вашу молодость и красоту
Не позволяйте им украсть ваше сердце и душу
Они получили ваш номер
Но они не знают, кто ты
Бросьте свой жемчуг среди нуждающихся
И я обещаю тебе звезды