Перевод текста песни Isn't It Time - Robin Trower

Isn't It Time (оригинал)

Falling in love was the last thing I had on my mind
Holding you so warm that I thought I could never find
Sitting here alone just trying to decide
To go on alone or stay by your side
Then I stop myself 'cause I don’t wanna cry
I just can’t find the answers to the
Questions that keep going through my mind
Isn’t it time?
Maybe this time we should hesitate
Taking the chance could be my mistake (isn't it time)
Falling in love would be tempting fate
Falling in love could be my mistake
I’ve seen visions of someone like you in my life
I know that you’re reaching out holding me through the darkest night
Sitting here alone just trying to decide
To go on alone or stay by your side
Then I stop myself 'cause I don’t wanna cry
I just can’t find the answers to the
Questions that keep going through my mind
Isn’t it time?

Не Пора Ли (перевод)

Влюбиться было последним, что у меня было на уме
Держа тебя так тепло, что я думал, что никогда не смогу найти
Сидя здесь один, просто пытаясь решить
Идти в одиночку или оставаться рядом
Тогда я останавливаюсь, потому что не хочу плакать
Я просто не могу найти ответы на
Вопросы, которые постоянно возникают у меня в голове
Не пора ли?
Может быть, на этот раз мы должны колебаться
Рискнуть может быть моей ошибкой (не пора ли)
Влюбиться было бы искушением судьбы
Влюбиться может быть моей ошибкой
Я видел видения кого-то вроде тебя в своей жизни
Я знаю, что ты протягиваешь мне руку в самую темную ночь
Сидя здесь один, просто пытаясь решить
Идти в одиночку или оставаться рядом
Тогда я останавливаюсь, потому что не хочу плакать
Я просто не могу найти ответы на
Вопросы, которые постоянно возникают у меня в голове
Не пора ли?