Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get Her Back , исполнителя - Robin Thicke. Песня из альбома Paula, в жанре R&BДата выпуска: 28.07.2014
Лейбл звукозаписи: Star Trak
Язык песни: Английский
Get Her Back(оригинал) | Вернуть её(перевод на русский) |
| All I wanna do | Всё, что я хочу, — |
| Is keep it light | Это не затушить этот свет, |
| Keep it light | Не затушить этот свет, |
| Is keep you satisfied | Чтобы ты всегда была довольна. |
| All I wanna do | Всё, что я хочу, – |
| Is make it right | Это поступить правильно, |
| Make it right | Поступить правильно, |
| Is make you smile all night | Чтобы ты улыбалась всю ночь. |
| All I wanna do | Всё, что я хочу, – |
| Is give you that thing, play you that song | Это дать тебе это, сыграть тебе песню, |
| You and your girlfriend sing | Которую вы поёте вместе с подружкой. |
| All I wanna do | Всё, что я хочу, – |
| Is get you back tonight | Это вернуть тебя сегодня ночью. |
| I gotta get her go, get her go, get her back | Я должен сделать так, чтобы она, должен сделать так, чтобы она вернулась. |
| I gotta get her go, get her go, get her back | Я должен сделать так, чтобы она, должен сделать так, чтобы она вернулась. |
| I gotta treat her right | Я должен обращаться с ней, как она того заслуживает. |
| I gotta cherish her for life | Я буду заботиться о ней всю свою жизнь. |
| I gotta get her go, get her go, get her tonight | Я должен вернуть, должен вернуть её сегодня ночью. |
| - | - |
| I never should have raised my voice or made you feel so small | Я не должен был повышать голос или унижать тебя, |
| I never should have asked you to do anything at all | Я не должен был ни о чем тебя просить. |
| I should have kissed you longer | Я должен был целовать тебя дольше, |
| I should have held you stronger | Я должен был обнимать тебя крепче, |
| And now we wait for forever | А теперь нам придётся ждать целую вечность, |
| For you to love me again | Пока ты снова не полюбишь меня. |
| - | - |
| All I wanna do | Всё, что я хочу, — |
| Is keep it light | Это не затушить этот свет, |
| Keep it light | Не затушить этот свет, |
| Is keep you satisfied | Чтобы ты всегда была довольна. |
| All I wanna do | Всё, что я хочу, – |
| Is make it right | Это поступить правильно, |
| Make it right | Поступить правильно, |
| Is make you smile all night | Чтобы ты улыбалась всю ночь. |
| All I wanna do | Всё, что я хочу, – |
| Is give you that thing, play you that song | Это дать тебе это, сыграть тебе песню, |
| You and your girlfriend sing | Которую вы поёте вместе с подружкой. |
| All I wanna do | Всё, что я хочу, – |
| Is get you back tonight | Это вернуть тебя сегодня ночью. |
| I gotta get her go, get her go, get her back | Я должен сделать так, чтобы она, должен сделать так, чтобы она вернулась. |
| I gotta get her go, get her go, get her back | Я должен сделать так, чтобы она, должен сделать так, чтобы она вернулась. |
| I gotta treat her right | Я должен обращаться с ней, как она того заслуживает. |
| I gotta cherish her for life | Я буду заботиться о ней всю свою жизнь. |
| I gotta get her go, get her go, get her tonight | Я должен вернуть, должен вернуть её сегодня ночью. |
| - | - |
| Oh, it's so hard | О, это так трудно, |
| It's so hard | Это так трудно. |
| Oh, it's so hard | О, это так трудно, |
| Oh, it's so hard | О, это так трудно, |
| But it doesn't have to be | Но так не должно быть. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Cause all I wanna do | Потому что всё, что я хочу, — |
| Is keep it light | Это не затушить этот свет, |
| Keep it light | Не затушить этот свет, |
| Is keep you satisfied | Чтобы ты всегда была довольна. |
| All I wanna do | Всё, что я хочу, – |
| Is make it right | Это поступить правильно, |
| Make it right | Поступить правильно, |
| Is make you smile all night | Чтобы ты улыбалась всю ночь. |
| All I wanna do | Всё, что я хочу, – |
| Is give you that thing, play you that song | Это дать тебе это, сыграть тебе песню, |
| You and your girlfriend sing | Которую вы поёте вместе с подружкой. |
| All I wanna do | Всё, что я хочу, – |
| Is get you back tonight | Это вернуть тебя сегодня ночью. |
| I gotta get her go, get her go, get her back | Я должен сделать так, чтобы она, должен сделать так, чтобы она вернулась. |
| I gotta get her go, get her go, get her back | Я должен сделать так, чтобы она, должен сделать так, чтобы она вернулась. |
| I gotta treat her right | Я должен обращаться с ней, как она того заслуживает. |
| I gotta cherish her for life | Я буду заботиться о ней всю свою жизнь. |
| I gotta get her go, get her go, get her tonight | Я должен вернуть, должен вернуть её сегодня ночью. |
Get Her Back(оригинал) |
| All I wanna do Is keep her love |
| Keep her love |
| Keep her satisfied |
| All I wanna do Is make it right |
| Make it right |
| Is make you smile tonight |
| All I wanna do Is give you that thing, |
| Playing as saw you and your girlfriend sing |
| All I wanna do Is get you back tonight |
| I gotta get to go, |
| Get to go, get her back |
| I gotta get to go, |
| Get to go, get her back |
| I gotta treat her right, |
| I gotta cherish for life |
| I gotta get to go, get to go, |
| Get her tonight |
| I never should have raised my voice or made you feel so small |
| I never should have asked you to do anything at all |
| I should have kissed you longer |
| I should have held you stronger |
| And I’ll wait for forever for you to love me again |
| All I wanna do Is keep her like |
| Keep her like |
| Keep her satisfied |
| All I wanna do Is make it right |
| Make it right |
| Is make you smile tonight |
| All I wanna do Is give you that thing, |
| Playing as saw you and your girlfriend sing |
| All I wanna do Is get you back tonight |
| I gotta get to go, get to go, get her back |
| I gotta get to go, get to go, get her back |
| I gotta treat her right, I gotta cherish for life |
| I gotta get to go, |
| Get to go, get her tonight |
| Oh, it’s so hard |
| It’s so hard |
| Oh, it’s so hard |
| Oh, it’s so hard |
| But it doesn’t have to be Cause all I wanna do Is keep her love |
| Keep her love |
| Keep her satisfied |
| All I wanna do Is make it right |
| Make it right |
| Is make you smile tonight |
| All I wanna do Is give you that thing, |
| Playing as saw you and your girlfriend sing |
| All I wanna do Is get you back tonight |
| I gotta get to go, get to go, get her back |
| I gotta get to go, get to go, get her back |
| I gotta treat her right, I gotta cherish for life |
| I gotta get to go, get to go, get her tonight |
| Cause all I wanna do Is keep her love |
| Keep her love |
| Keep her satisfied |
| All I wanna do Is make it right |
| Make it right |
| Is make you smile tonight |
| All I wanna do Is give you that thing, |
| Playing as saw you and your girlfriend sing |
| All I wanna do Is get you back tonight |
| I gotta get to go, get to go, get her back |
| I gotta get to go, get to go, get her back |
| I gotta treat her right, I gotta cherish for life |
| I gotta get to go, get to go, get her tonight |
Верните Ее(перевод) |
| Все, что я хочу сделать, это сохранить ее любовь |
| Сохрани ее любовь |
| Держите ее удовлетворенной |
| Все, что я хочу сделать, это сделать все правильно |
| Сделать это правильно |
| Заставит тебя улыбнуться сегодня вечером |
| Все, что я хочу сделать, это дать тебе эту вещь, |
| Играя, как ты и твоя девушка поете |
| Все, что я хочу сделать, это вернуть тебя сегодня вечером |
| Мне нужно идти, |
| Уходи, верни ее |
| Мне нужно идти, |
| Уходи, верни ее |
| Я должен относиться к ней правильно, |
| Я должен лелеять на всю жизнь |
| Мне нужно идти, идти, |
| Получить ее сегодня вечером |
| Я никогда не должен был повышать голос или заставлять тебя чувствовать себя таким маленьким |
| Я вообще не должен был просить тебя что-либо делать |
| Я должен был целовать тебя дольше |
| Я должен был держать тебя сильнее |
| И я буду ждать целую вечность, когда ты снова полюбишь меня |
| Все, что я хочу сделать, это сохранить ее как |
| Держите ее как |
| Держите ее удовлетворенной |
| Все, что я хочу сделать, это сделать все правильно |
| Сделать это правильно |
| Заставит тебя улыбнуться сегодня вечером |
| Все, что я хочу сделать, это дать тебе эту вещь, |
| Играя, как ты и твоя девушка поете |
| Все, что я хочу сделать, это вернуть тебя сегодня вечером |
| Я должен уйти, уйти, вернуть ее |
| Я должен уйти, уйти, вернуть ее |
| Я должен относиться к ней правильно, я должен лелеять ее на всю жизнь |
| Мне нужно идти, |
| Иди, возьми ее сегодня вечером |
| О, это так сложно |
| Это очень трудно |
| О, это так сложно |
| О, это так сложно |
| Но это не обязательно, потому что все, что я хочу сделать, это сохранить ее любовь |
| Сохрани ее любовь |
| Держите ее удовлетворенной |
| Все, что я хочу сделать, это сделать все правильно |
| Сделать это правильно |
| Заставит тебя улыбнуться сегодня вечером |
| Все, что я хочу сделать, это дать тебе эту вещь, |
| Играя, как ты и твоя девушка поете |
| Все, что я хочу сделать, это вернуть тебя сегодня вечером |
| Я должен уйти, уйти, вернуть ее |
| Я должен уйти, уйти, вернуть ее |
| Я должен относиться к ней правильно, я должен лелеять ее на всю жизнь |
| Мне нужно идти, идти, забрать ее сегодня вечером |
| Потому что все, что я хочу сделать, это сохранить ее любовь |
| Сохрани ее любовь |
| Держите ее удовлетворенной |
| Все, что я хочу сделать, это сделать все правильно |
| Сделать это правильно |
| Заставит тебя улыбнуться сегодня вечером |
| Все, что я хочу сделать, это дать тебе эту вещь, |
| Играя, как ты и твоя девушка поете |
| Все, что я хочу сделать, это вернуть тебя сегодня вечером |
| Я должен уйти, уйти, вернуть ее |
| Я должен уйти, уйти, вернуть ее |
| Я должен относиться к ней правильно, я должен лелеять ее на всю жизнь |
| Мне нужно идти, идти, забрать ее сегодня вечером |