Перевод текста песни Luupilla mun korvissa - Robin Packalen

Luupilla mun korvissa - Robin Packalen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Luupilla mun korvissa , исполнителя -Robin Packalen
Песня из альбома: Chillaa
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2011
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Luupilla mun korvissa (оригинал)Петли в ушах (перевод)
Sun äänesi jää päähäni soimaan, whoo, Солнце, твой голос будет звучать в моей голове, эй,
Vaikkakin sen koittaisin poistaa, whoo, Даже если я попытаюсь удалить его, эй,
Oot virus ohjelma jost en tahdo luopua, Oot вирусная программа, от которой я не хочу отказываться,
Ja lääkettä ei oo mä tyydyn kohtaloon. И лекарство меня не устраивает.
En mä koskaan susta irti päästää voi, Я никогда не отпущу тебя,
Sä oot kuin melodia, Ты звучишь как мелодия
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi, Кто звонит, кто звонит, кто звонит и звонит,
Luupilla mun korvissa, На петле в ушах,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa, У-у-у, лу-лу-лупа в ушах,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa. У-у-у, лу-лу-лупа в ушах.
Mä sinut näin ja heti jäin koukkuun whoo, Я увидел тебя, и меня зацепило уоу,
Kompastuin ja astuin sun loukkuun whoo, Я споткнулся и попал в ловушку на солнце,
Nyt sä luokses vedät muo, ja mä juoksen kohti suo, Теперь ты тянешься ко мне, и я бегу к болоту,
Eikä lääkettä ees oo, mä tyydyn kohtaloon. И нет лекарства ее-о-о, я доволен судьбой.
En mä koskaan susta irti päästää voi, Я никогда не отпущу тебя,
Sä oot kuin melodia, Ты звучишь как мелодия
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi Кто звонит, кто звонит, кто звонит и звонит
Luupilla mun korvissa На петле в ушах
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa, У-у-у, лу-лу-лупа в ушах,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa. У-у-у, лу-лу-лупа в ушах.
Niinkuin hittibiisi jää ei päästään pois saa, Как бы хитовая песня из него не вылезала,
Niin sun läpät sinne jäävät soimaan. Так там будут звенеть закрылки солнца.
Ne mutta voittaa, puolelleen voittaa. Они но побеждают, их сторона побеждает.
Kovan ulkokuoren palasiks hajoittaa, Разрушаются осколки твердой внешней оболочки,
Oon suhun huukissa, päässä luupilla soit kuin hitti youtubessa. Я тороплюсь, из петли ты играешь, как хит на ютубе.
Eikä kukaan muu kissa osaa kääntää ja vääntää oikeasta ruuvista. И никакая другая кошка не может крутить и крутить от правильного винта.
En mä koskaan susta irti päästää voi, Я никогда не отпущу тебя,
Sä oot kuin melodia, Ты звучишь как мелодия
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi Кто звонит, кто звонит, кто звонит и звонит
Luupilla mun korvissa, На петле в ушах,
En mä koskaan susta irti päästää voi я никогда не отпущу тебя
Sä oot kuin melodia, Ты звучишь как мелодия
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi Кто звонит, кто звонит, кто звонит и звонит
Luupilla mun korvissa, На петле в ушах,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa, У-у-у, лу-лу-лупа в ушах,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa, У-у-у, лу-лу-лупа в ушах,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa, У-у-у, лу-лу-лупа в ушах,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa. У-у-у, лу-лу-лупа в ушах.
En mä koskaan susta irti päästää voi, Я никогда не отпущу тебя,
Sä oot kuin melodia, Ты звучишь как мелодия
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi Кто звонит, кто звонит, кто звонит и звонит
Luupilla mun korvissa, На петле в ушах,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa У-у-у, лу-лу-лупа в ушах
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa.У-у-у, лу-лу-лупа в ушах.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: