Перевод текста песни Girando Na Renda - Pedro Luís, Pife Muderno, Roberta Sá

Girando Na Renda (оригинал)

É no samba e roda, eu vou
No babado da saia eu vejo
A morena girando a renda
É prenda pro seu orixá
Todo fim de semana tem
Gente dos quatro cantos vem
Diz na palma e no verso
Histórias de tempos e memoriais
Roda que eu quero ver e é bonito
Canta que eu quero ouvir
Bate o tambor na força do rito
Tudo pra se divertir
Reza quem é de rezar
Brinca aquele que é de brincadeira
Quem é de paz pode se aproximar
Hoje é festa pruma noite inteira

Поворот На Прибыль (перевод)

Это в самбе и роде, я иду
В оборке юбки я вижу
Брюнетка плетет кружево
Это подарок для вашего orixá
Каждые выходные есть
Люди из четырех углов приходят
На ладони и на спине написано
Истории времен и воспоминаний
Колесо я хочу видеть и это красиво
Пой, что я хочу услышать
Ударьте в барабан силой обряда
Все, чтобы повеселиться
Молитесь, кто должен молиться
Тот, кто в шутку играет
Кто миролюбив, может подойти
Сегодня вечеринка на всю ночь