| Não vá subir na laranjeira
| Не взбирайся на апельсиновое дерево
|
| Veja lá
| смотри там
|
| Não vá subir na laranjeira
| Не взбирайся на апельсиновое дерево
|
| Veja lá
| смотри там
|
| Se você cair do galho
| Если вы упали с ветки
|
| Eu não vou lhe levantar
| я не подниму тебя
|
| Não vá subir na laranjeira
| Не взбирайся на апельсиновое дерево
|
| Veja lá
| смотри там
|
| Não vá subir na laranjeira
| Не взбирайся на апельсиновое дерево
|
| Veja lá
| смотри там
|
| Se você cair do galho
| Если вы упали с ветки
|
| Eu não vou lhe levantar
| я не подниму тебя
|
| A laranja que me trouxe
| Апельсин, который принес мне
|
| Era de beira de estrada
| Это было на обочине
|
| Nunca vi laranja doce
| Я никогда не видел сладкий апельсин
|
| Que não fosse perfumada
| чтобы он не был ароматным
|
| Não vá subir na laranjeira
| Не взбирайся на апельсиновое дерево
|
| Veja lá
| смотри там
|
| Não vá subir na laranjeira
| Не взбирайся на апельсиновое дерево
|
| Veja lá
| смотри там
|
| Se você cair do galho
| Если вы упали с ветки
|
| Eu não vou lhe levantar
| я не подниму тебя
|
| Ô, que beijo bom que meu bem
| О, какой хороший поцелуй, моя дорогая
|
| Deu na minha boca
| попал мне в рот
|
| Deu na minha boca, deu na
| Это попало мне в рот, попало в
|
| Minha boca
| Мой рот
|
| Cada noite com meu bem é
| Каждую ночь с моим ребенком
|
| Melhor que a outra
| Лучше, чем другие
|
| Gosto da mão que me bole
| Мне нравится рука, которая касается меня
|
| Que me pega sem pedir
| Это берет меня, не спрашивая
|
| Gosto de conversa mole
| мне нравится мягкий разговор
|
| Que nao me deixa dormir
| Это не дает мне спать
|
| Não vá subir na laranjeira
| Не взбирайся на апельсиновое дерево
|
| Veja lá
| смотри там
|
| Não vá subir na laranjeira
| Не взбирайся на апельсиновое дерево
|
| Veja lá
| смотри там
|
| Se você cair do galho
| Если вы упали с ветки
|
| Eu não vou lhe levantar
| я не подниму тебя
|
| O vento
| Ветер
|
| O vento que vem do mar
| Ветер, который приходит с моря
|
| Traz a garoa
| Принесите дождь
|
| Dentro da canoa só noticia boa
| Внутри каноэ только хорошие новости
|
| O vento que vem do mar
| Ветер, который приходит с моря
|
| Traz a garoa
| Принесите дождь
|
| Dentro da canoa só noticia boa
| Внутри каноэ только хорошие новости
|
| Ó, pega no balaio-
| О, возьми корзину-
|
| Que é que traz aí?
| Что привело вас туда?
|
| Ó, martim-pescador vai pegar
| О, зимородок поймает
|
| No balaio- que é que traz aí?
| Нет балайо- что ты там несешь?
|
| Cajá, cajarana, caju e caqui
| Кешью, каджарана, кешью и хурма
|
| Que é que traz aí?
| Что привело вас туда?
|
| Papaia, pitomba, pitanga e
| Папайя, питомба, питанга и
|
| Pequi — que é que traz aí?
| Пеки — что вас туда привело?
|
| Manga, maracujá, melão
| Манго, маракуйя, дыня
|
| E murici, araçá e açaí
| Э муричи, араса и асаи
|
| Não vá subir na laranjeira
| Не взбирайся на апельсиновое дерево
|
| Veja lá
| смотри там
|
| Não vá subir na laranjeira
| Не взбирайся на апельсиновое дерево
|
| Veja lá
| смотри там
|
| Se você cair do galho
| Если вы упали с ветки
|
| Eu não vou lhe levantar
| я не подниму тебя
|
| Meu amor me deixou-
| Моя любовь оставила меня
|
| E a água correndo pro mar
| И вода, бегущая к морю
|
| Arranjou outro amor —
| Получил другую любовь -
|
| E a água correndo pro mar
| И вода, бегущая к морю
|
| Foi pra São Salvador —
| Поехал в Сан-Сальвадор —
|
| E a água correndo pro mar
| И вода, бегущая к морю
|
| Laranjeira deu flor —
| Цветы апельсина —
|
| E a água correndo pro mar
| И вода, бегущая к морю
|
| E a água correndo pro mar
| И вода, бегущая к морю
|
| A água correndo pro mar
| Вода, бегущая к морю
|
| A água correndo pro mar
| Вода, бегущая к морю
|
| A água correndo pro mar
| Вода, бегущая к морю
|
| Meia-noite chuviscou —
| Полуночный дождь —
|
| E a água correndo pro mar
| И вода, бегущая к морю
|
| Meu amor me procurou —
| Моя любовь искала меня —
|
| E a água correndo pro mar
| И вода, бегущая к морю
|
| Saudade do meu calô -
| Скучаю по моему кало -
|
| E a água correndo pro mar
| И вода, бегущая к морю
|
| Perdão não peço nem dou —
| Прощения не прошу и не даю —
|
| E a água correndo pro mar
| И вода, бегущая к морю
|
| Meu amor no chororô -
| Моя любовь в плаче -
|
| E a água correndo pro mar
| И вода, бегущая к морю
|
| E a água correndo pro mar
| И вода, бегущая к морю
|
| A água correndo pro mar
| Вода, бегущая к морю
|
| A água correndo pro mar
| Вода, бегущая к морю
|
| A água correndo pro mar
| Вода, бегущая к морю
|
| Não vá subir na laranjeira
| Не взбирайся на апельсиновое дерево
|
| Veja lá
| смотри там
|
| Não vá subir na laranjeira
| Не взбирайся на апельсиновое дерево
|
| Veja lá
| смотри там
|
| Se você cair do galho
| Если вы упали с ветки
|
| Eu não vou lhe levantar
| я не подниму тебя
|
| Se você cair do galho
| Если вы упали с ветки
|
| Eu não vou lhe levantar
| я не подниму тебя
|
| Se você cair do galho
| Если вы упали с ветки
|
| Eu não vou lhe levantar | я не подниму тебя |