Перевод текста песни Merry Christmas Baby - Robert Nighthawk

Merry Christmas Baby (оригинал)

Merry Christmas, pretty baby
I’m so glad to be back home
Yes, merry Christmas, pretty baby
I’m so glad to be back home
I guess the reason why I’m so glad
I can still call you my own
Christmas Eve morning, mama
I was on my way back home to you
Yes, Christmas Eve morning, mama
I was on my way back home to you
But I know why I was so glad
I know I had someone to come home to
Yes, I’m so glad, my darling
To have a sweet little girl like you
Yes, I’m so glad, my darling
To have a sweet little thang like you
But the reason why I’m so glad
I know that I had someone to come home to

Счастливого Рождества, Детка (перевод)

С Рождеством, красотка
Я так рад вернуться домой
Да, счастливого Рождества, красотка
Я так рад вернуться домой
Я думаю, почему я так рад
Я все еще могу называть тебя своим
Утро в канун Рождества, мама
Я возвращался домой к тебе
Да, утром в канун Рождества, мама
Я возвращался домой к тебе
Но я знаю, почему я был так рад
Я знаю, что мне было к кому вернуться домой
Да, я так рада, моя дорогая
Иметь такую ​​милую девочку, как ты
Да, я так рада, моя дорогая
Чтобы иметь милую маленькую штучку, как ты
Но причина, по которой я так рад
Я знаю, что мне было к кому вернуться домой